1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
İndirilen yer
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Resmi YIFY film sitesi:
YTS.MX

3
00:01:29,360 --> 00:01:33,960
Haksız yere suçlandı...
Ben masumum...

4
00:01:34,040 --> 00:01:39,960
Bırakın beni... bu bir haksızlık
Bırak beni...Ben masumum

5
00:01:40,040 --> 00:01:43,720
Lütfen...
sana yalvarıyorum...

6
00:01:49,480 --> 00:01:54,800
Bu haksızlık... bırakın beni...
Bırak beni...Ben masumum

7
00:01:55,760 --> 00:02:00,040
Sana yalvarıyorum... bırak beni
yalvarırım...çıkarmama izin ver

8
00:02:00,520 --> 00:02:06,000
Hayır...bırak beni...
Hayır...Bırak beni...

9
00:02:08,400 --> 00:02:13,200
Bırak beni, haksızlığa uğradım
Bırak beni...Ben masumum

10
00:02:13,280 --> 00:02:17,920
bırak beni, bırak beni
Bırak beni...bırak beni

11
00:02:20,440 --> 00:02:24,640
Bırak beni, küçük kız kardeşimi görmek istiyorum, bırak beni
Bırak gideyim, görmek istiyorum abla, bırak gideyim

12
00:02:24,720 --> 00:02:26,080
siktir git
Lanet olsun sana

13
00:02:27,720 --> 00:02:32,040
Sana yalvarıyorum, lütfen beni dışarı çıkar
Sana yalvarıyorum...lütfen beni serbest bırak

14
00:02:32,120 --> 00:02:37,920
Haksızlığa uğradım lütfen...
Ben masumum...Yalvarırım...

15
00:02:42,760 --> 00:02:45,400
Vücudunun her yerine vurun ve ardından tuzlu suyla yıkayın
Her tarafı dövülmüş ve yaralanmış;

16
00:02:45,480 --> 00:02:46,760
Maliyet oldukça büyük.
Ne kadar çok çaba var!

17
00:02:46,840 --> 00:02:48,680
Haksız yere suçlanan…
Ben masumum...

18
00:02:48,760 --> 00:02:51,760
İşte bir tane daha geliyor, bu çok benziyormuş gibi davranıyor
Bir diğeri, gerçek görünüyor

19
00:02:52,480 --> 00:02:53,160
Haksız yere suçlanan…
Ben masumum...

20
00:03:03,440 --> 00:03:05,560
Ne yapıyorsun? Aktör müsünüz?
Sen nesin? Aktör mü?

21
00:03:05,640 --> 00:03:06,480
Küçük hırsız, birisi seni gözetliyor
Evlat, birisi seni görmeye geldi

22
00:03:14,440 --> 00:03:16,040
Neden böyle bir şey yapasın ki?
Neden böyle bir şey yaptın?

23
00:03:20,360 --> 00:03:24,200
Kızım, burası idam cezası, uzun lafın kısası
Bayan, burası ölü adamların sırası. Kısa ve öz ol

24
00:03:24,640 --> 00:03:27,920
Küçük kız kardeş, belki küçük erkek kardeş bir anlığına kafası karışmıştı
Kardeşim, belki kardeşim bir hata yaptı

25
00:03:28,000 --> 00:03:29,360
Onun için bir yol bulacağız
bir şeyler düşüneceğiz

26
00:03:29,760 --> 00:03:33,760
Küçük kardeş, bu tür insanlar başına bela açar, hadi gidelim
Kardeş o bunu hak ediyor hadi gidelim

27
00:03:34,080 --> 00:03:34,920
Hadi gidelim
Hadi gidelim

28
00:03:35,320 --> 00:03:37,560
Üstler biliyor, bu çok önemli
Eğer üstler bilseydi, büyük bela olurdu

29
00:03:40,840 --> 00:03:44,080
Küçük kız kardeş…
Rahibe...

30
00:03:58,680 --> 00:04:00,720
Bu benim, küçük kız kardeşim bana verdi
Bu benim, ablam bana verdi

31
00:04:03,120 --> 00:04:04,280
Sen…
Sen...

32
00:04:50,920 --> 00:04:55,560
Kıdemli erkek kardeş ve üçüncü küçük erkek kardeş, Liancheng Jue'nin planını bulun
Büyük kardeş, 3. kardeş, Deadly Secret'ı alma planı

33
00:04:55,640 --> 00:04:59,000
İlk adımımız nihayet başarılı oldu
İlk adımımız başarılı oldu

34
00:04:59,080 --> 00:05:01,240
İkinci Küçük Kardeş, bu sefer Er Niang için zor
İkinci kardeş, karın bu sefer çok acı çekti

35
00:05:01,320 --> 00:05:02,760
Di Yun yine kurban edildi
ve Ti Yuen'i de feda ettik

36
00:05:02,800 --> 00:05:04,560
Ancak Ding Dian'ın sözlerini ağzından çıkarmak mümkün değil.
Yine de Ting Dien'den bilgi almak zor

37
00:05:04,640 --> 00:05:06,120
Çünkü o akıllı bir adam
...çünkü o akıllı

38
00:05:06,200 --> 00:05:09,000
Di Yun haksız yere suçlandı ve Kyoto Hapishanesinde hapsedildi
Ti Yuen suçlandı ve kilitlendi

39
00:05:09,080 --> 00:05:11,200
Bunun bizim numaramız olduğunu bilmiyor
bunun bizim planımız olduğunu bilmiyor

40
00:05:11,280 --> 00:05:13,280
Belki bunu Ding Dian'dan saklayabilirim
Belki Ting Dien'i kandırabiliriz

41
00:05:13,360 --> 00:05:14,760
Di Yun uzun zamandır onunla birlikte
Ti Yuen onunla iyi geçindikten sonra...

42
00:05:14,800 --> 00:05:17,800
Belki Liancheng Jue'ya dair ipuçları alırız
belki Ölümcül Sır'a dair bir ipucu bulabiliriz

43
00:05:18,480 --> 00:05:20,840
Fakat Di Yun sevgili Qi Fang'ından ayrıldı
Ti Yuen çok kötü bir ruh halinde olmalı

44
00:05:20,960 --> 00:05:22,520
Kötü bir ruh halinde olmalı
sevgili Qi Fong'dan ayrılmak

45
00:05:22,600 --> 00:05:24,960
Korkarım bu bir sonraki planımızı etkileyecek
Bir sonraki planımızı tehlikeye atabilir

46
00:05:27,040 --> 00:05:28,840
İkinci kıdemli kardeş, Di Yun'un pes etmesini istiyorum.
İkinci kardeş, çözüm şu ki...

47
00:05:28,960 --> 00:05:31,480
Kızımın onu derinden yanlış anlamış olmasından yararlanıyorum
kızımı Man Kwai ile evlendir

48
00:05:31,560 --> 00:05:33,600
Onu yeğeni Wan Gui ile evlendir
Ti hakkında hâlâ derin bir yanlış anlaşılma varken

49
00:05:33,840 --> 00:05:35,640
WanGui zaten onu her zaman sevmişti
Ayrıca Man Kwai ondan hoşlanıyor

50
00:05:35,720 --> 00:05:39,240
Bunu gördüğümde hemen...
Bence hadi...

51
00:05:39,320 --> 00:05:40,640
Yakında evlen
Evliliği ayarlayalım

52
00:05:49,080 --> 00:05:50,760
Kalk... git
Kalk, gidelim

53
00:05:50,840 --> 00:05:51,840
Kendi başıma gidebilirim
Kendi başıma yürüyebilirim

54
00:05:52,200 --> 00:05:53,600
bırak gideyim
Bırak gideyim

55
00:06:09,040 --> 00:06:11,760
Bana ne kadar işkence edersen et, sana söylemeyeceğim
Bana ne yaparsan yap konuşmayacağım

56
00:06:12,440 --> 00:06:13,240
Diz çök
Diz çök

57
00:06:13,640 --> 00:06:17,000
Aslında bunu sen söylüyorsun
Eğer konuşursan

58
00:06:17,080 --> 00:06:19,920
Sana ve bana iyi, herkes iyi
hepimiz için daha iyi olacak

59
00:06:24,680 --> 00:06:27,160
Ayağa kalkmak için becerilerinize güvenmeyin
Bu kadar sert bir adam olduğunu düşünme

60
00:06:27,600 --> 00:06:30,000
İnsanların her zaman zayıf yönleri vardır
Herkesin bir zayıf noktası vardır, biliyorsun!

61
00:06:33,600 --> 00:06:35,240
Oturup konuşsun
Oturup konuşsun

62
00:06:50,560 --> 00:06:51,760
Bu nasıl bir hile?
Ne tür numaralar yapıyorsun?

63
00:06:55,440 --> 00:06:58,800
Artık alışılmış yöntemleri umursamıyorsunuz
Belki her zamanki yöntemlerimize alışkınsınızdır

64
00:06:58,920 --> 00:07:00,760
Senin için bazı yeni numaralar hazırlamalıyım
sana yeni numaralar denemeliyiz

65
00:07:01,040 --> 00:07:02,160
otur
Otur

66
00:07:15,400 --> 00:07:16,560
işkence
Ona işkence et

67
00:07:42,200 --> 00:07:43,600
"Adil ve Açık"

68
00:08:14,360 --> 00:08:18,440
su…
Su...

69
00:08:40,680 --> 00:08:43,400
Bu zalim numarayla bunu benden nasıl gizleyebilirsin?
Beni kandırabileceğini mi sanıyorsun?

70
00:08:43,480 --> 00:08:45,440
Çok geç olmadan bana herhangi bir plan yapmaya çalışmayın
Hiçbir fikir alamıyorum

71
00:08:47,600 --> 00:08:50,160
Seni deli, kendimi bile koruyamıyorum
Deli misin? Kendimi bile kurtaramıyorum

72
00:08:50,240 --> 00:08:51,520
Senin için başka ne gibi fikirlerim olacak?
Neden seni kandırmaya zahmet edeyim ki?

73
00:08:55,280 --> 00:08:57,760
Seni küçük hırsız az önce başkaları tarafından emredildi
Biri seni kullanıyor

74
00:08:57,800 --> 00:08:58,800
Seni öldüresiye tekmeleyene kadar bekle
seni ölümüne tekmeleyeceğim

75
00:09:18,600 --> 00:09:20,200
Küçük hırsız, birisi seni görmeye geldi
Evlat, birisi seni görmeye geldi

76
00:09:24,360 --> 00:09:26,120
Kıdemli kardeşim, buradasın
Kardeşim, buradasın

77
00:09:27,000 --> 00:09:28,120
Efendi ve küçük kız kardeş nerede?
Öğretmen ve kız kardeşi nerede?

78
00:09:28,200 --> 00:09:29,440
Neden bu kadar zamandır beni görmeye gelmedin?
Neden bu kadar zamandır beni görmeye gelmedin?

79
00:09:29,520 --> 00:09:31,800
Bakmayı bırak, sadece üçümüz varız
Etrafa bakmanıza gerek yok, sadece üçümüz varız

80
00:09:32,120 --> 00:09:34,680
Usta, durumu nasıl? Küçük kız kardeş nerede?
Usta nasıl? Peki ya kız kardeş?

81
00:09:34,760 --> 00:09:36,320
Sen böyle bir şey yapıyorsun
Yaptıklarınız getirdi...

82
00:09:36,400 --> 00:09:39,400
Efendinizin hâlâ insanları görecek yüzü var mı? Seni uzun zaman önce istemiyorum
Usta'ya yazıklar olsun; o zamandan beri senden vazgeçti

83
00:09:40,200 --> 00:09:42,480
Küçük kız kardeş nerede? bana inanmalı
Bana güvenmeli

84
00:09:43,720 --> 00:09:44,760
Bayan Wan'ı mı kastediyorsun?
Kardeş Adam'ı mı kastediyorsun?

85
00:09:44,840 --> 00:09:45,760
Bayan Wan?
Kardeş Adam mı?

86
00:09:45,840 --> 00:09:46,600
Evet
Evet

87
00:09:46,680 --> 00:09:49,360
Küçük Kardeş Qi Fang, Kıdemli Kardeş Wan Gui ile evlendi
Rahibe Qi Fong zaten Kardeş Man Kwai ile evlendi

88
00:09:49,440 --> 00:09:52,520
Artık hepimiz ona Bayan Wan diyoruz.
Artık ona Kardeş Adam diyoruz

89
00:09:53,240 --> 00:09:54,560
osurdun
Saçmalık

90
00:09:57,000 --> 00:09:58,000
o deli
O deli

91
00:10:03,160 --> 00:10:04,760
sadece birkaç ay
Sadece birkaç ay oldu

92
00:10:04,840 --> 00:10:06,960
Bu küçük hırsız deliye döndü
ve bu kötü adam çıldırdı

93
00:10:08,480 --> 00:10:09,760
Bu idam cezası
Burası ölü bir adamın sırası

94
00:10:09,800 --> 00:10:12,720
Birkaç ay hapiste kalan herkes deliye döner.
Birkaç ay burada kim olursa olsun delirir

95
00:10:12,760 --> 00:10:14,560
Size müjdeyi verdik
Size mutlu bir haber getirdik

96
00:10:14,640 --> 00:10:16,640
Yavaş yavaş hapse girmekten çekinmeyin.
...hapis cezasının tadını çıkar

97
00:10:36,720 --> 00:10:38,840
Çok yağmur yağıyor, hadi bir şeyler içelim
Çok şiddetli yağmur yağıyor, hadi birkaç içki içelim

98
00:13:07,960 --> 00:13:09,000
küçük erkek kardeş
küçük erkek kardeş

99
00:13:15,000 --> 00:13:17,840
Ölmüş gibi davrandığını sanıyordum bu yüzden seni kurtarmaya hiç niyetim yoktu.
Rol yaptığını sanıyordum o yüzden yardım etmedim

100
00:13:18,200 --> 00:13:19,560
Ciddi olduğunu hiç düşünmemiştim
Gerçek olduğunu fark etmedim

101
00:13:19,640 --> 00:13:21,040
Kim kurtarmanı istiyor?
Peki, kimin yardımına ihtiyacı var!

102
00:13:23,440 --> 00:13:25,120
Ben de senden beni kurtarmanı isteme niyetinde değildim.
Ben de beni kurtarmanı beklemiyordum

103
00:13:25,200 --> 00:13:27,160
Şansınızı sayın
Şanslısın

104
00:13:27,760 --> 00:13:30,640
Az önce Cheng Shen Zhao Jing'in eşsiz becerisini öğrendim
San Chiu kung fu eğitimini yeni tamamladım

105
00:13:31,280 --> 00:13:34,160
Eğer geçen ay ölümü aramış olsaydın
Geçen ay ölümü arıyor olsaydın

106
00:13:34,240 --> 00:13:36,560
Dünyada hiç kimse seni kurtaramaz
... bu dünyada hiç kimse seni kurtaramaz

107
00:13:37,760 --> 00:13:42,760
Kalbindeki kırgınlıkların onda dokuzunu zaten tahmin ettim.
İçeride neler yaşadığını biliyorum;

108
00:13:42,800 --> 00:13:45,920
Konuşmak ve dinlemek ister misin?
benimle paylaşmak ister misin?

109
00:13:46,000 --> 00:13:47,520
Böylece senin yükünü paylaşabilirim
Üzerinizdeki yükün bir kısmını kaldırabilirim

110
00:13:49,520 --> 00:13:51,800
Benim adım Di Yun ve ustam Qi Changfa
Ben Ti Yuen'im. Öğretmenim Qi Cheung Fat

111
00:13:51,920 --> 00:13:53,760
Geçen sene Usta ile birlikte Jingzhou Eyaletine gittim
Geçen sene Öğretmenimle birlikte Jing Chou'ya gittim.

112
00:13:53,840 --> 00:13:56,440
Kıdemli arkadaşlarınızla dövüş sanatlarında yarışın
ve kardeşlerimle birlikte kung fu çalıştım

113
00:13:58,480 --> 00:14:00,280
Tamam…
Bravo...

114
00:14:00,360 --> 00:14:02,560
Kardeş Wan, kırsal kesimden geldik
Kardeş Man, köyden geldik

115
00:14:02,640 --> 00:14:04,960
Öğrenme konusunda iyi değilseniz, unutun gitsin.
Kung fu'muz iyi değil, hadi sadece puan için dövüşelim

116
00:14:05,040 --> 00:14:06,600
Aynı disiplinden kardeşler dövüş sanatlarında yarışıyor
Aynı okuldayız ve tartışma olağandır

117
00:14:06,680 --> 00:14:07,760
Ne önemi var?
bu büyütülecek bir şey değil

118
00:14:12,200 --> 00:14:14,480
Küçük kız kardeş Qi Fang ve çocukluk aşklarım
Qi Fong ve ben birlikte büyüdük

119
00:14:14,560 --> 00:14:16,080
Çünkü onu seviyorum
Çünkü aşıktık

120
00:14:16,160 --> 00:14:18,080
Bu da kardeşlerin kıskançlığını uyandırdı
diğerleri kıskandı

121
00:14:18,160 --> 00:14:19,760
Çoğu zaman birbirlerini zorlamak için bahaneler kullanırlar
ve beni seçmeye başladı

122
00:14:21,600 --> 00:14:22,440
Kıdemli erkek kardeş
erkek kardeş

123
00:14:32,960 --> 00:14:34,000
Kardeş Wan
Kardeş Adam

124
00:14:36,760 --> 00:14:38,600
Şans eseri Usta ve Amca onu zamanında durdurdu.
Öğretmen ve amcamın bizi zamanında durdurması büyük şans

125
00:14:38,680 --> 00:14:39,560
Durdur
Durdur

126
00:14:39,960 --> 00:14:41,200
Bunu gerçek anlamda oynamana izin verilmiyor
Gerçekten kavga etmeyin

127
00:14:41,280 --> 00:14:43,320
Wan Gyu, kıyafetlerini giy
Adam Kwai, kıyafetlerini giy

128
00:14:43,600 --> 00:14:47,120
Küçük kız kardeşinin önünde çıplak olmak ne kadar yakışıksız?
Kardeşinin önünde nasıl çıplak olabiliyorsun?

129
00:14:52,240 --> 00:14:53,160
Teşekkür ederim küçük kız kardeşim
Teşekkür ederim kardeşim

130
00:14:54,520 --> 00:14:56,480
Bu yüzden benden daha çok nefret ediyorlar
Bu yüzden benden daha çok nefret ettiler

131
00:14:57,040 --> 00:14:58,440
O gece beni sarhoş et
O gece beni sarhoş ettiler

132
00:15:00,200 --> 00:15:01,560
Yardım
Yardım edin!

133
00:15:01,640 --> 00:15:04,040
Uyandığımda bir anda ikinci annemi yanımda buldum.
Uyandığımda yengemi yanımda yatarken buldum

134
00:15:04,120 --> 00:15:05,040
Yardım
Yardım

135
00:15:12,320 --> 00:15:13,840
Usta, küçük kız kardeş
Öğretmenim, kardeşim!

136
00:15:13,960 --> 00:15:15,600
Seni canavar, sen bir korkaksın.
Piç, nasıl cüret edersin...

137
00:15:15,680 --> 00:15:17,360
Er Niang'ın beyniyle oynamaya nasıl cesaret edersin?
böyle bir şey yapar mısın?

138
00:15:17,640 --> 00:15:18,840
ben...
Ben...

139
00:15:18,960 --> 00:15:21,760
Küçük kardeş, önce bazı şeyleri açıklığa kavuşturmamız lazım
Kardeşim şu konuyu çözelim

140
00:15:21,840 --> 00:15:23,600
Küçük Kardeş Di Yun'un o kadar iyi olduğunu düşünmüyorum
Ti Yuen'i düşünmüyorum

141
00:15:23,680 --> 00:15:25,120
Erniang'ın beynini kullanın
...böyle bir şey yaptı

142
00:15:26,320 --> 00:15:28,160
Bu altınları, gümüşleri ve mücevherleri çalıp bana verdi.
Bu mücevheri çaldı ve beni bunu kabul etmeye zorladı

143
00:15:28,240 --> 00:15:29,040
Beni aşık olmaya zorla
... seks karşılığında

144
00:15:29,120 --> 00:15:30,680
Ayrıca benimle uzaklara uçmak istediğini söyledi.
O da benimle birlikte kaçacağını söyledi.

145
00:15:30,760 --> 00:15:34,480
Bunların hepsi saçmalık, küçük kız kardeş...küçük amca
Saçmalık, Rahibe...Amca

146
00:15:34,840 --> 00:15:36,240
Soruşturma için yetkililere gönderin
Onu hakime götürün

147
00:15:38,920 --> 00:15:40,360
Küçük kardeş, üzülme
Kardeşim, üzülme

148
00:15:40,440 --> 00:15:43,160
Belki Küçük Kardeş Di'nin içki içtikten sonra geçici olarak kafası karışmıştı.
Belki Kardeş Tieh sarhoştu

149
00:15:43,240 --> 00:15:45,520
Hangi sarhoş kafa karışıklığı? Belli ki kirli bir şey bu
Sarhoş değildi, sadece aşağılıktı

150
00:15:45,600 --> 00:15:46,520
Ona bir ders verilmeli
Cezasını çekmeli

151
00:15:54,360 --> 00:15:56,480
Kardeşim, yardım et
Kardeşim, yardım et

152
00:16:06,840 --> 00:16:09,200
Haksız yere suçlanan…
Ben masumum...

153
00:16:09,280 --> 00:16:12,240
Haksız yere mi suçlandın? Dünyada o kadar çok adaletsizlik var ki
Masum mu? Her suçlu masum olduğunu iddia eder

154
00:16:21,240 --> 00:16:22,200
Resmi gönder
Onu hakime götürün

155
00:16:27,760 --> 00:16:30,520
Aynen öyle, şaşkınlıkla hapse atıldım.
Ve işte bu şekilde hapse atıldım

156
00:16:30,600 --> 00:16:32,040
Küçük kız kardeşimin olup olmadığını bilmiyorum...
Kardeş olup olmadığını bilmiyorum...

157
00:16:45,480 --> 00:16:46,520
Onu tekrar dışarı çıkardın ve şiddetli bir şekilde dövdün.
Onu yine dayak için dışarı çıkarıyorsun

158
00:16:46,600 --> 00:16:47,320
Hangi amaçla?
Ne için?

159
00:16:47,400 --> 00:16:48,320
Sen ölümü arıyorsun
Yaşamaktan yorulmuş olmalısın

160
00:16:51,240 --> 00:16:52,600
Ona zorbalığa nasıl cesaret edersin?
Ona zorbalık yapmaya cesaret ediyorsun

161
00:16:52,680 --> 00:16:54,760
Bakalım ilk önce hayatınız bıçaktan daha zor mu?
Bakalım kılıçtan daha sert misin?

162
00:17:14,680 --> 00:17:15,560
git
Git

163
00:17:18,640 --> 00:17:19,560
Kalk
Kalk

164
00:17:25,320 --> 00:17:26,200
git
Git

165
00:17:29,200 --> 00:17:30,080
Kardeş Ding
Kardeş Ting

166
00:17:55,080 --> 00:17:59,520
Bulunduğum yer keşfedildi
Bulunduğum yer zaten açığa çıktı

167
00:18:00,240 --> 00:18:04,440
Beni rahatsız etmeye gelen birçok insan olmalı
Pek çok insan beni arayacak

168
00:18:04,520 --> 00:18:06,040
Dikkatli olmalısın
Dikkatli olsan iyi olur

169
00:18:23,400 --> 00:18:24,800
gerçekten anlamıyorum
anlamıyorum

170
00:18:24,920 --> 00:18:25,960
Dövüş sanatların çok iyi
Kung fu'n güzel...

171
00:18:26,040 --> 00:18:27,040
İstediğiniz zaman kaçabilirsiniz
ve istediğin zaman buradan kaçabilirsin

172
00:18:27,120 --> 00:18:28,920
Neden hâlâ buradasın ve yenilmeyi göze alıyorsun?
Neden burada kalıp acı çekmek zorundasın?

173
00:18:29,320 --> 00:18:31,640
Fırsat bulduğumda sana hikayemi anlatacağım
sana başka zaman anlatırım

174
00:18:31,720 --> 00:18:33,400
Başıma dert açan kişi burada
İşte bana sorun çıkaracak adam geliyor

175
00:18:41,120 --> 00:18:43,800
Ding, birçok insan her yerde seni arıyor.
Ting, herkes seni arıyor

176
00:18:43,920 --> 00:18:46,640
Jingzhou Eyaletindeki idam sırasında saklandığını hiç düşünmemiştim
Jing Chou'daki bu ölü adamın sıralarında saklanıyorsun

177
00:18:47,080 --> 00:18:48,640
Sen sırrını söyle
Eğer bize sırrını söylersen...

178
00:18:48,720 --> 00:18:50,000
Sana kötü davranmayacağız
sana daha iyi davranacağız

179
00:18:50,360 --> 00:18:51,440
üç kişiye eşit olarak paylaştırıldı
Kazanımları aramızda bölüşeceğiz

180
00:18:52,280 --> 00:18:54,400
Eğer bana söylemezsen, önce senin ellerinden birini keserim.
Söylemezsen elini keserim

181
00:19:14,760 --> 00:19:15,960
Ölen kişiyi uzaklaştırın
Ölü adamı uzaklaştırın

182
00:19:22,520 --> 00:19:24,080
Kardeş Ding, buraya seni bulmaya geldiler
Kardeş Ting, ne istiyorlar

183
00:19:24,160 --> 00:19:25,240
Ne için?
...senden mi?

184
00:19:25,760 --> 00:19:28,400
Çünkü birini tanıyorum
Çünkü şunu biliyorum...

185
00:19:28,480 --> 00:19:30,520
Herkesin bilmek istediği sır
herkesin bilmek istediği bir sır

186
00:19:32,840 --> 00:19:35,440
Peki bundan sonra ne yapacaksınız?
Ne yapmayı düşünüyorsun?

187
00:19:38,040 --> 00:19:39,840
Yolundan çekil…
Yol açın...

188
00:19:39,960 --> 00:19:41,320
Hepimiz ölümcül bir suç işledik
Hepimiz ölümcül bir suç işledik

189
00:19:41,400 --> 00:19:42,520
Bizi ölüm cezasına çarptırın
Lütfen bizi ölü adamın sırasına kilitleyin

190
00:19:42,600 --> 00:19:44,160
Hepimiz hırsızız
Hepimiz meşhur hırsızlarız

191
00:19:44,240 --> 00:19:46,120
Bu yıl Golden Dragon Escort Bürosunu soyan bendim
Jin Lung Eskort servisini soyan bendim

192
00:19:46,200 --> 00:19:47,560
Wang Yuanwai'nin kızına tecavüz edip öldürdüm
Konsey Üyesi Wang'ın kızına tecavüz edip öldürdüm

193
00:19:47,640 --> 00:19:49,480
Hepiniz Jianghu'daki Kan Bıçağı Tarikatını çok iyi biliyorsunuz.
Hepiniz Hue Dao Klanının yaptıklarını biliyorsunuz

194
00:19:49,560 --> 00:19:51,680
Dongting Çetemiz cinayetten kundakçılığa kadar her şeyi yapıyor.
Biz Tung Ting Klanından öldürüldük ve yakıldık

195
00:19:51,760 --> 00:19:52,440
Doğru...
Doğru...

196
00:19:52,520 --> 00:19:53,760
Hiç gürültü yapmayın
Kapa çeneni

197
00:19:53,960 --> 00:19:57,200
Burası nerede? Mahkemede kükremek idam cezası gerektiren bir suçtur.
Mahkemede bağırmak idam cezasını hak ediyor

198
00:20:04,240 --> 00:20:05,200
Neler oluyor?
Sorun ne?

199
00:20:08,400 --> 00:20:10,200
Bu…
Bu...

200
00:20:10,840 --> 00:20:13,440
Efendim, dışarıdaki bu kanunsuz insanlar
Sayın Yargıç, dışarıdaki tüm kötü adamlar

201
00:20:13,520 --> 00:20:14,840
Herkes kendine gangster diyor
ünlü soyguncular olduklarını iddia

202
00:20:14,960 --> 00:20:17,080
Yetişkinlerden onları idam sehpasına koymalarını isteyin
ve ölü adamın sırasına kilitlenmeyi talep ediyorum

203
00:20:18,000 --> 00:20:19,480
Hocam böyle bir şey
Sayın Yargıç, böyle bir şey yok

204
00:20:19,560 --> 00:20:21,120
Ama bunu hiç duymadım
... daha önce de oldu

205
00:20:24,040 --> 00:20:26,800
Tamam, hepsini kilitleyin
Tamam, kilitleyin onları

206
00:20:26,920 --> 00:20:27,720
Evet
Evet

207
00:20:32,440 --> 00:20:34,000
Majesteleri talimat verdi
Sayın Hâkim hepinizin öyle olmasını emretti

208
00:20:34,080 --> 00:20:36,320
Hepinizi ölüm cezasına çarptırın
... ölü adamın sırasına kilitlendim

209
00:20:36,400 --> 00:20:38,120
Acele etmeye gerek yok
Sırada kalın, düzenli olun

210
00:20:39,280 --> 00:20:41,000
Efendim...
Usta...

211
00:20:42,360 --> 00:20:43,120
Beni aradın mı?
Beni aradın mı?

212
00:20:44,280 --> 00:20:46,160
Git ve Ding Dian'ı onlarla kilitle.
Onları ve Ting Dien'i aynı hücreye koyun

213
00:20:46,240 --> 00:20:47,040
Evet
Evet

214
00:20:47,120 --> 00:20:49,040
Belki orada kullanırsın
Belki onları kullanabiliriz...

215
00:20:49,120 --> 00:20:51,600
Liancheng Jue hakkında ipuçları edinin
Ölümcül Sır hakkında bilgi edinmek için

216
00:20:51,680 --> 00:20:52,920
Evet teşekkür ederim efendim
Evet, iyi fikir

217
00:20:53,400 --> 00:20:54,480
Bekle
Bekle

218
00:20:55,600 --> 00:20:57,560
Belki Ding Dian Shenzhao Gong'da ustalaşmıştır
Ting Dien San Chiu kung fu'yu almış olabilir

219
00:20:57,640 --> 00:20:59,920
Hapishane onu dizginleyemeyebilir
Hücresi bile onu hapsedemeyebilir

220
00:21:00,000 --> 00:21:01,320
Sonra…
Sonra...

221
00:21:01,640 --> 00:21:03,200
İstediği gibi gelip gitmesine izin verebilirsiniz
Özgürce dışarı çıkmasına izin verebilirsiniz

222
00:21:03,280 --> 00:21:05,440
Onu gizlice takip etmesi için başka bir kişi gönderildi
ama onu takip etmesi için birini gönder

223
00:21:05,520 --> 00:21:06,120
belki
Belki...

224
00:21:06,200 --> 00:21:08,480
Bu Liancheng Jue'yu bulmanın başka bir yolu
bu Ölümcül Sırrı bulmanın başka bir yoludur

225
00:21:08,560 --> 00:21:09,760
Küçük çocuk kendisine söyleneni yapıyor
söylendiği gibi yapacağım

226
00:21:10,160 --> 00:21:11,160
Tamam, sen git
Tamam, git

227
00:21:11,240 --> 00:21:12,160
Evet
Evet

228
00:21:14,840 --> 00:21:16,560
Şimdi ilk ben söyleyeceğim
Bunu açıklığa kavuşturayım

229
00:21:16,640 --> 00:21:18,160
Ding isimli adam tam karşınızda
Ting burada

230
00:21:18,240 --> 00:21:19,520
Dongting Çetemiz bunu istiyor
O artık bizim

231
00:21:19,600 --> 00:21:21,640
Memnun olmayan biri varsa, mümkün olan en kısa sürede konuşun
Bu kararı kabul etmeyenler konuşsun

232
00:21:21,720 --> 00:21:24,120
Kendinizi bir süreliğine telaşlanma ve telaşlanma zahmetinden kurtarın.
...ve daha sonra tüm sıkıntılardan kurtulun

233
00:21:25,120 --> 00:21:26,960
Kavga etmek ister misin? Burada mı yoksa dışarıda mı?
Kavga etmek ister misin? Burada mı yoksa dışarıda mı?

234
00:21:27,040 --> 00:21:27,440
her neyse
Dilediğin gibi

235
00:21:27,520 --> 00:21:28,240
iyi
tamam

236
00:21:41,000 --> 00:21:42,920
İçeri giren kimse çıkamaz
Buraya girenin dışarı çıkmasına izin verilmeyecek

237
00:21:43,000 --> 00:21:45,200
Ding, lütfen Liancheng Jue'yu hemen teslim et.
Ting, bize Ölümcül Sırrı anlat

238
00:22:13,240 --> 00:22:15,280
Ding Amca, artık Liancheng Jue'yu istemeye cesaret edemiyoruz.
Usta Ting, Ölümcül Sır'ı istemeye cesaret edemeyiz

239
00:22:15,360 --> 00:22:17,840
Lütfen elinizi yüksek tutun ve gidelim
Bizi bağışla ve gitmemize izin ver

240
00:22:17,960 --> 00:22:20,080
İçeri giren hiç kimse kaçamaz.
Buraya girenin dışarı çıkmasına izin verilmeyecek

241
00:22:20,400 --> 00:22:21,360
Onunla kavga ettik
Hadi onunla savaşalım

242
00:22:21,440 --> 00:22:22,480
iyi
tamam

243
00:23:01,120 --> 00:23:02,440
Kanlı Bıçak Tarikatından mısın?
Hue Dao Klanındansınız

244
00:23:02,520 --> 00:23:03,760
şu…
Evet...

245
00:23:03,840 --> 00:23:06,320
Usta Baoxiang, Donör Ding'i anıyor
Usta Bo Cheung'dan selamlar

246
00:23:07,840 --> 00:23:09,320
Amitabha
Amitabha

247
00:23:10,120 --> 00:23:13,560
Usta Baoxiang idam edilse bile yine de dışarı çıkamaz.
Korkarım hâlâ gidemezsin

248
00:23:32,200 --> 00:23:33,800
Küçük kardeşim, burası senin için tehlikeli
Evlat, burası tehlikeli

249
00:23:35,960 --> 00:23:37,240
Çabuk gidiyorsun
Gitsen iyi olur

250
00:23:38,760 --> 00:23:41,600
Hayır Kardeş Ding, dövüş sanatlarını öğrenmek istiyorum
Hayır Ting Kardeş, senden bir şeyler öğrenmek istiyorum

251
00:23:41,680 --> 00:23:42,440
bana öğret
Bana öğret

252
00:23:43,120 --> 00:23:45,800
Tamam, zaten bu niyetim vardı
Tamam, bunu yapmayı planlamıştım

253
00:23:55,600 --> 00:23:56,720
Bu taraftan
Bunu yap

254
00:24:25,440 --> 00:24:26,920
Hızlı ilerleme kaydetmenize rağmen
Hızla ilerlemenize rağmen...

255
00:24:27,000 --> 00:24:29,160
Shen Zhao Gong'u öğrenmek hâlâ yeterli değil.
San Chiu kung fu'n hâlâ yeterince iyi değil

256
00:24:46,200 --> 00:24:47,040
baba
baba

257
00:24:50,040 --> 00:24:53,120
Shuanghua, bu yıl yirmi iki yaşında mısın?
Seung Wa, şu anda 22 yaşındasın

258
00:24:55,080 --> 00:24:56,680
Xu Nian yirmi üç
Veya doğru hesaplamaya göre aslında 23

259
00:24:57,480 --> 00:24:58,360
Değil mi?
Bu doğru mu?

260
00:24:59,600 --> 00:25:02,440
Annen öleli on yıl oldu
Annen neredeyse 10 yıldır vefat etti

261
00:25:02,800 --> 00:25:07,400
Babamın hayatı iniş ve çıkışlarla doluydu ve hiçbir şey başaramadı.
Resmi hayat bana hiçbir başarı getirmedi

262
00:25:08,640 --> 00:25:10,120
çok yaşlısın
Artık büyüdün

263
00:25:10,200 --> 00:25:12,320
En azından yanında bir kayınvalide bulmalıyım.
ve evlenmeli

264
00:25:15,040 --> 00:25:19,520
Adil olmak gerekirse Ding Dian'ın iyi bir karakteri var
Açıkçası Ting Dien iyi bir insan

265
00:25:19,600 --> 00:25:22,200
Lianchengjue yüzünden çok yazık.
Ama Ölümcül Sır yüzünden...

266
00:25:22,280 --> 00:25:24,240
Derin bir kin duymamıza neden oldu
birbirimize kin besliyoruz

267
00:25:25,840 --> 00:25:28,240
Babamın evliliğinize hiçbir itirazı yok.
Evliliğine itirazım yok

268
00:25:29,240 --> 00:25:30,920
Eğer Ding Dian'ı ikna edebilirsen
Ama Ting Dien'i ikna etmelisin

269
00:25:31,000 --> 00:25:33,480
Liancheng Jue'nin sırrını anlat
... Ölümcül Sırrı ortaya çıkarmak için

270
00:25:37,760 --> 00:25:40,200
Babamın resmi makamlardaki eylemleri
Resmi çevrelerde yaşadıklarınız

271
00:25:40,280 --> 00:25:43,160
Kızım bunu görüyor ve yüreğinde hatırlıyor
...kalbime derinden kazındı

272
00:25:44,960 --> 00:25:46,480
Kızım hiçbir zaman çok fazla şey söylemeye cesaret edemiyor
Hiçbir zaman tek kelime söylemeye cesaret edemedim

273
00:25:47,840 --> 00:25:50,760
Ama kızım babasının karakterini iyi biliyor
ama seni çok iyi tanıyorum

274
00:25:52,920 --> 00:25:56,280
Ding Dianruo çenesini kapalı tutabilir
Ting Dien sessiz kalabilseydi

275
00:25:56,360 --> 00:25:58,400
Birinin hayatını kurtarmanın bir yolu
...hayatını koruyabilirdi

276
00:26:05,320 --> 00:26:07,400
Kızım hayatında büyük bir olay yaratmak istemiyor
Evliliğimi karıştırmak istemiyorum

277
00:26:07,480 --> 00:26:09,960
Liancheng Jue'nun doğruları ve yanlışlarıyla iç içe geçmiş
Ölümcül Sır meselesiyle

278
00:26:10,760 --> 00:26:13,280
Geriye kalan her şey babanın emirlerine uyuyor.
Yine de diğer konularda sana itaat etmeye hazırım

279
00:26:13,560 --> 00:26:16,760
Tamam, kız öğrencilerin üniversitede kalmasına izin verilmiyor
tamam büyümüşsün

280
00:26:18,120 --> 00:26:20,200
Genç Efendi Zhao'yu seviyorum
Chiu'nun oğlunda gözlerim var

281
00:26:20,760 --> 00:26:22,400
Sonbahar Ortası Festivali'nden önce evlenmek
Onunla Sonbahar Ortası Festivali'nden önce evleneceksin.

282
00:26:23,720 --> 00:26:25,840
Babam o playboyla evlenmemi istiyor
O playboyla evlenmemi mi istiyorsun?

283
00:26:26,200 --> 00:26:28,120
Ding Dian'ın bu konuda endişelenmesine izin vermek yerine,
Ting Dien'in sana odaklanmasına izin vermektense...

284
00:26:28,200 --> 00:26:30,560
Bir an önce evlenmek daha iyi
başkasıyla evlenmen daha iyi olur

285
00:26:30,800 --> 00:26:32,760
Ölmesine izin vermek daha iyi.
Böylece en azından senden umudunu kesebilirdi.

286
00:26:33,640 --> 00:26:34,440
baba
baba

287
00:26:35,840 --> 00:26:37,200
kararımı verdim
Kararım kesindir

288
00:26:37,280 --> 00:26:38,120
baba
baba

289
00:26:38,200 --> 00:26:40,760
Fazla söze gerek yok, evlenmek için bir gün seçin
Kararım kesindir, düğün için tarih belirleyeceğim

290
00:27:18,720 --> 00:27:19,640
Şuanghua
Seung Wa

291
00:27:20,800 --> 00:27:21,640
Ne yapıyorsun?
Ne yapıyorsun?

292
00:27:23,040 --> 00:27:24,160
Ne yapıyorsun?
Ne yapıyorsun?

293
00:28:36,560 --> 00:28:37,360
DSÖ?
Kim o?

294
00:28:41,720 --> 00:28:44,560
Shuanghua... benim
Seung Wa...benim

295
00:28:45,360 --> 00:28:46,760
Kardeşim, sen misin?
Ting, sen misin?

296
00:28:48,080 --> 00:28:50,720
Kaçan benim, lütfen kapıyı çabuk aç
Benim, kaçtım. Kapıyı aç

297
00:28:50,760 --> 00:28:51,560
seni görmek istiyorum
seni görmek istiyorum

298
00:28:51,640 --> 00:28:54,280
Hayır, artık yapamam
Hayır, yapamam

299
00:28:54,360 --> 00:28:56,600
Neden? Neden?
Neden? Ne demek istiyorsun?

300
00:28:57,280 --> 00:28:58,720
Zehirli bir yemin yazdım
Ölüm acısı üzerine yemin ettim:

301
00:28:58,760 --> 00:29:01,280
Baban seni öldürmeyeceğine söz verdiği sürece
Babam seni öldürmediği sürece

302
00:29:01,360 --> 00:29:03,360
seninle asla tanışmayacağım
...seni bir daha asla görmeyeceğim

303
00:29:04,320 --> 00:29:06,160
Shuanghua, benimle gel
Seung Wa, benimle gel

304
00:29:06,840 --> 00:29:08,400
Gözlerini kapatıyorsun
Gözlerini kapat...

305
00:29:08,480 --> 00:29:10,800
Beni bir daha asla görme, Shuanghua
ve beni asla görmeyeceksin Seung Wa

306
00:29:11,120 --> 00:29:12,120
Beni bir daha görmeni istemiyorum
senin de beni görmeni istemiyorum

307
00:29:12,200 --> 00:29:14,760
Shuanghua, seni görmeliyim
Seung Wa, seni görmeliyim

308
00:29:19,360 --> 00:29:20,080
Şuanghua
Seung Wa

309
00:29:43,120 --> 00:29:45,280
Seni bırakması için babama defalarca yalvardım
Babama seni bırakması için yalvardım

310
00:29:46,080 --> 00:29:48,040
Başkasıyla evlenmemi istiyor
ve başkasıyla evlenmemi istiyor

311
00:29:49,320 --> 00:29:51,720
Hiçbir şeyi kabul etmeyeceğim
Asla kabul etmeyeceğimi söyledim

312
00:29:53,080 --> 00:29:56,200
Yüzünü bıçakla kesti
Ve böylece kendi yüzümü bozdum

313
00:29:56,840 --> 00:29:59,400
Görünüşün ne önemi var?
Görünüş değil, kalp önemli;

314
00:29:59,480 --> 00:30:03,760
Önemli olan kalbim, beni çirkinleştirdin
Benim için kendi yüzünün şeklini bozdun

315
00:30:04,240 --> 00:30:05,800
kalbimde
Kalbimde...

316
00:30:05,920 --> 00:30:09,000
Eskisinden on kat daha güzelsin
eskisinden on kat daha güzelsin

317
00:30:16,760 --> 00:30:18,360
Babam bilseydi
Babam bilseydi...

318
00:30:22,120 --> 00:30:24,160
Kesinlikle seni tekrar incitecek
seni yok ederdi

319
00:30:28,040 --> 00:30:29,400
Sen git
Gitsen iyi olur

320
00:30:30,480 --> 00:30:34,000
Babama seni bir daha görmeyeceğime söz verdim
Babama seni bir daha görmeyeceğime söz verdim

321
00:30:36,840 --> 00:30:39,280
Senin iyi karın olamayacağım için
Senin iyi karın olamayacağım için

322
00:30:41,560 --> 00:30:43,360
Yeter ki saygılı bir kız olayım
en azından evlatlık bir kız olmama izin ver

323
00:30:43,720 --> 00:30:44,800
iyi
tamam

324
00:30:46,280 --> 00:30:47,400
Hapishaneye geri dönüyorum
Hapse geri döneceğim

325
00:30:49,720 --> 00:30:52,080
Her gün pencerenizin önündeki küçük çiçeklere bakın
ve pencerenin önündeki çiçeklere bak

326
00:30:53,680 --> 00:30:54,640
bir dakika bekle
Bekle

327
00:30:57,000 --> 00:30:59,600
Umarım biz öldükten sonra
Umarım biz öldükten sonra

328
00:30:59,680 --> 00:31:01,360
Birlikte gömülebilir
birlikte gömülebiliriz

329
00:31:02,760 --> 00:31:07,960
Umarım iyi bir beyefendi dileğimi yerine getirebilir
Umarım iyi bir adam bu dileğimi yerine getirebilir

330
00:31:10,040 --> 00:31:15,720
Yeraltı dünyasında onu kutsaması için her gün Buda'ya dua ettim.
Yeraltı dünyasında her gün onun için dua edeceğim

331
00:31:28,000 --> 00:31:29,120
Evet
Sağ

332
00:31:30,040 --> 00:31:31,600
Bizi kim birlikte gömebilir?
Kim bizi aynı mezara gömerse

333
00:31:33,840 --> 00:31:35,800
Ona Liancheng Jue'yu anlatacağım
Ölümcül Sır anlatılacak

334
00:31:37,720 --> 00:31:41,280
Önce şunu söyleyeyim, iyice hatırlamalısın
Sana söyleyeceğim, bunu iyi hatırla

335
00:32:01,280 --> 00:32:03,040
Üst katta kim yaşıyor?
Üst katta kim yaşıyor?

336
00:32:03,160 --> 00:32:05,560
Her gün farklı çiçeklerle dolu bir saksıyı değiştirin
Her gün yeni bir çiçek saksısı var

337
00:32:09,480 --> 00:32:11,760
Kardeş Ding, her gün pencereye baktığın ortaya çıktı
Her gün pencereden dışarı bakmanın nedeni

338
00:32:11,800 --> 00:32:13,480
Sadece pencerenin dışındaki çiçeklere bakmak için
o çiçekler yüzünden

339
00:32:17,000 --> 00:32:19,920
Kardeş Ding, bunu sormamdan hoşlanmıyorsun
Kardeş Ting, eğer sormamdan hoşlanmazsan

340
00:32:20,000 --> 00:32:21,680
sadece sormuyorum
susacağım

341
00:32:22,560 --> 00:32:23,760
Çok sert vurdun
Ağır yumruk atıyorsun

342
00:32:26,360 --> 00:32:29,200
Çok güzel, çok dikkatli çalıştın
Güzel, çok çalışıyorsun

343
00:32:29,280 --> 00:32:32,280
Sadece iki ay oldu ve şimdiden elimi taşıyabilirsin
Yumruğumun darbesine dayanabilirsin

344
00:32:32,640 --> 00:32:34,840
Avucuma dayanabilir misin?
İçsel gücünün iyi olduğunu söyleyebilirim

345
00:32:34,960 --> 00:32:38,080
İç gücünüzle ne kadar başarılı olduğunuzu gösterir.
çünkü benden gelecek bu darbeye dayanabilirsin

346
00:32:39,320 --> 00:32:41,280
O halde Shen Zhao Gong'u ne zaman öğrenebilirim?
San Chiu kung fu öğrenmeye ne zaman başlayabilirim?

347
00:32:41,600 --> 00:32:44,920
Dövüş sanatlarında çok yetenekli olduğunu görüyorum.
Sen yeteneklisin

348
00:32:45,000 --> 00:32:48,560
Kısa süre içinde size ders vermeye başlayabilirim
Çok yakında sana öğretmeye başlayabilirim

349
00:32:49,680 --> 00:32:52,640
Geçen sefer kaçan keşişi hatırlıyor musun?
Kaçan keşişi hâlâ hatırlıyor musun?

350
00:32:53,960 --> 00:32:56,360
Kendisi Baoxiang'ın öğrencisidir.
O Bo Cheung'un takipçisi

351
00:32:57,040 --> 00:32:59,760
Kanlı Bıçak Tarikatı Batı Bölgesinde çok yaygın
Hue Dao Klanı batıda kanun kaçağıdır

352
00:32:59,840 --> 00:33:02,840
Haber vermek için koşturdu, gelip gitti
Haberi vermeye gitti

353
00:33:02,960 --> 00:33:04,760
Buna güvenerek bu iki günde varabiliriz.
ve birkaç gün orada olabilirim

354
00:33:05,960 --> 00:33:08,200
Çok sayıda uzmanları var
Çok sayıda uzman dövüşçüleri var

355
00:33:09,400 --> 00:33:10,720
Rakibim olmayabilirim
Ben onların dengi olmayabilirim

356
00:33:11,160 --> 00:33:13,720
Benim gibi giyinmeni istiyorum
Benim gibi giyinmeni istiyorum

357
00:33:13,760 --> 00:33:16,400
Sana saldırana kadar bekle
öyle ki sana saldırmaya başladıklarında

358
00:33:16,480 --> 00:33:18,000
Yan taraftan gizlice saldırı yapabilirim
Onlara başka bir taraftan saldırabilirim

359
00:34:21,160 --> 00:34:23,520
Kardeş Ding, Liancheng Jue'nun sırrı nedir?
Kardeş Ting, Ölümcül Sır'ın hikayesi nedir?

360
00:34:23,600 --> 00:34:25,080
Herkes bunu senden almak için elinden geleni mi yapıyor?
Nasıl oluyor da herkes bunun için savaşıyor?

361
00:34:25,840 --> 00:34:27,160
Bu kadar çok soru sormayın
Çok fazla soru soruyorsun

362
00:34:27,240 --> 00:34:29,040
Shen Zhao Gong'unuzu iyi öğrenelim.
San Chiu kung fu'nuzu uygulayın

363
00:34:48,200 --> 00:34:49,800
Üçüncü Küçük Kardeş haklı
Üçüncü Kardeş haklı

364
00:34:49,920 --> 00:34:52,560
Usta Baoxiang beklendiği gibi buradan geçti
Usta Bo Cheung buradan geçiyor

365
00:34:52,920 --> 00:34:54,280
Sakatlık hafif değil
Oldukça ağır yaralı

366
00:34:54,640 --> 00:34:58,440
Hayır ama Jingzhou Hapishanesinden çıkabilirim
Dışarı çıkmak kolay değil

367
00:34:58,520 --> 00:34:59,960
Artık kolay değil
Jing Chou'daki hapishaneden

368
00:35:20,440 --> 00:35:22,160
Usta bir keşiş
Usta bir keşiş

369
00:35:22,240 --> 00:35:24,120
Liancheng Jue'yu unutamaz mısın?
ama yine de Ölümcül Sır'ı unutamıyor musun?

370
00:35:24,200 --> 00:35:25,760
Ding adındaki adam başka ne söyledi?
Ting başka ne söyledi?

371
00:35:25,800 --> 00:35:26,800
hiçbir şey söylemedi
Hiçbir şey söylemedi

372
00:35:44,760 --> 00:35:48,040
Başkalarının tehlikesinden yararlanıyorsun, nasıl şövalyelikten bahsedebilirsin?
Krizde başkalarından faydalanmak doğru değil

373
00:35:48,360 --> 00:35:50,240
Kan Bıçağı Tarikatının kötü keşişi birçok kötü şey yapıyor
Hue Dao Klanı rahipleri pek çok kötü şey yapıyor

374
00:35:50,320 --> 00:35:52,240
Bugün dövüş sanatları dünyasına verilen zararı ortadan kaldırabiliriz
bugün dünyayı bir kötülükten kurtarabiliriz

375
00:35:52,760 --> 00:35:54,400
Üçümüzün elinde öldün
Bizim elimizde öleceksin ve

376
00:35:54,480 --> 00:35:55,600
Dünyadaki insanlar bizim olduğumuzu söylemeli
kesinlikle yapacağız

377
00:35:55,680 --> 00:35:57,320
Kötülüğü ve kötülüğü ortadan kaldıran bir şövalye
kahramanlar olarak görülmek

378
00:36:43,080 --> 00:36:45,120
Görünüşe göre Ding Dian zaten Shenzhao Kung Fu'da ustalaştı
Görünüşe göre Ting Dien San Chiu kung fu'yu almış

379
00:36:45,200 --> 00:36:45,960
Öyle olmalı
Öyle olmalı

380
00:36:46,720 --> 00:36:48,200
Di Yun çok uzun zamandır onunla birlikte hapiste
Ti Yuen ve o çok uzun zamandır birlikteler

381
00:36:48,280 --> 00:36:51,000
Ayrıca Liancheng Jue hakkındaki haberleri de biliyor olmalısınız.
Ölümcül Sır hakkında bir şeyler biliyor olmalı

382
00:36:51,080 --> 00:36:53,000
Evet, Ding Dian Liancheng Jue'nun sırrını biliyor
Doğru, Ting Dien Ölümcül Sırrı sakladı

383
00:36:53,080 --> 00:36:54,520
Dövüş sanatları dünyasındaki birçok insan bunu biliyor
Dövüş sanatları dünyasındaki birçok insan bunu biliyor

384
00:36:54,600 --> 00:36:56,080
Bu yüzden önce saldırmalıyız
O halde önce biz vurmalıyız...

385
00:36:56,160 --> 00:36:57,760
Yoksa gece uzun olur, rüyalar çok olur.
yoksa çok geç olurdu

386
00:36:58,040 --> 00:37:00,160
Hazineyi aldıktan sonra nasıl bölüşeceğiz?
Hazineyi aldıktan sonra nasıl bölüşeceğiz?

387
00:37:00,440 --> 00:37:02,840
O kadar çok hazine var ki onları istediğimiz gibi bölüşebiliriz
O kadar çok şey olurdu ki! İstediğimiz gibi bölünebiliriz

388
00:37:02,960 --> 00:37:05,800
Hayatımız boyunca ne kadar kullanırsak kullanalım hiçbir zaman tamamını kullanamayacağız.
Hayatımız boyunca asla hepsini kullanamayacağız

389
00:37:06,400 --> 00:37:07,760
Üçüncü Küçük Kardeş gerçekten acımasız
Üçüncü kardeş gerçekten zalimdi

390
00:37:07,800 --> 00:37:10,080
Öğrencisini zorla hapse gönderiyor
kendi öğrencisini hapse göndermek

391
00:37:10,160 --> 00:37:11,760
Bu, ağabeyin yaptığı akıllıca bir plan
Bu Büyük Birader'in planı

392
00:37:11,800 --> 00:37:13,600
Sadece akışa bırakıyorum
Sadece biraz itiyorum

393
00:37:13,680 --> 00:37:14,800
Arenada o kadar çok insan var ki
Sonunda birçok insan olacaktı...

394
00:37:14,920 --> 00:37:17,200
Herkes boşuna çalışmakla meşgul ve sonunda
dövüş dünyasında amaçsızca koşuşturmak

395
00:37:17,280 --> 00:37:19,800
Bu sırrı sadece üçümüz biliyoruz
Sırrı sadece üçümüz biliyoruz

396
00:37:44,760 --> 00:37:45,760
Şuanghua
Seung Wa

397
00:37:47,760 --> 00:37:53,480
Ding Dian çünkü Liancheng Jue'nun sırrını biliyordu
Ting Dien köşeye sıkıştırıldı

398
00:37:54,120 --> 00:37:57,440
Jianghu ustaları tarafından çaresizliğe sürüklenmek
çünkü Ölümcül Sır'ı biliyor

399
00:37:58,760 --> 00:38:01,280
Son zamanlarda seni sık sık görmeye geliyor
Seni sık sık görmeye geliyor

400
00:38:02,480 --> 00:38:05,920
Bu sırrı sana söylemiş olmalıyım
sana sırrını söylemiş olmalı

401
00:38:07,520 --> 00:38:11,520
şimdi bana söylemeni istiyorum
bana söylemeni istiyorum

402
00:38:11,600 --> 00:38:15,840
Babamın uzun yıllar bu isteğini yerine getirebilmesi için
böylece bu işi kesin olarak çözebileyim

403
00:38:16,720 --> 00:38:21,840
Baba, Kardeş Ding sırrı söylemeyi reddediyor.
Baba, Kardeş Ting sırrı açıklamadı

404
00:38:22,440 --> 00:38:25,440
Hapishanede işkence görmesine rağmen
Hapishanede aşırı işkenceye maruz kalmasına rağmen

405
00:38:26,320 --> 00:38:28,760
Ama yine de hayatta kalabilirsin
en azından hâlâ hayatta

406
00:38:31,040 --> 00:38:33,360
Kardeş Ding için kızım kaderine boyun eğemez
Kardeş Ting'in hatırı için sana itaat edemem

407
00:38:33,440 --> 00:38:34,680
Lütfen beni affet baba
lütfen beni affet

408
00:38:34,760 --> 00:38:35,680
iyi
tamam

409
00:38:44,320 --> 00:38:46,160
İtaat etmek zor
Bana itaat etmiyorsun

410
00:38:52,280 --> 00:38:53,520
Senin için de zor
Ve bu senin için zor olmalı

411
00:38:59,440 --> 00:39:00,000
İçeri gir
İçeri gir

412
00:39:00,080 --> 00:39:01,080
baba
baba

413
00:39:03,120 --> 00:39:05,920
Yıllardır bekliyordum
Bunca yıldır bekliyordum

414
00:39:06,280 --> 00:39:10,280
Asla bırakmadın
ve hala konuşmayı reddediyorsun

415
00:39:10,360 --> 00:39:14,840
Bunu yapmaktan başka seçeneğim yok. Bu son çare.
Bu son numarayı denemeliyim

416
00:39:16,440 --> 00:39:19,960
Kızının canlı canlı tabuta gömülmesine izin mi verdin?
Kendi kızını diri diri gömmek mi istiyorsun?

417
00:39:20,800 --> 00:39:23,000
Umarım anlayabiliyorsundur baba
umarım anlayabilirsin

418
00:39:23,080 --> 00:39:25,840
Ben yaşlıyım ve günlerim sayılı.
yaşlanıyorum

419
00:39:27,040 --> 00:39:28,400
Hayır
Hayır

420
00:39:32,240 --> 00:39:35,360
Hayır baba... hayır
Yapma baba... yapma

421
00:39:36,600 --> 00:39:37,760
baba
baba

422
00:39:44,480 --> 00:39:45,640
Hayır
Yapma

423
00:39:50,520 --> 00:39:52,600
baba
baba

424
00:39:55,040 --> 00:39:58,960
Bayan…
Bayan

425
00:39:59,400 --> 00:40:02,040
Shenzhao'nun büyük gücü dünyadaki en iyi iç güçtür
San Chiu kung fu en güçlü iç kung fudur

426
00:40:02,120 --> 00:40:04,680
Gücü kontrol etmek için Qi'yi kullanmak durdurulamaz
fiziksel güce karşı 'Chi'yi kullanıyor

427
00:40:04,760 --> 00:40:06,760
Geçmişte sana sadece avuç içi becerilerini öğretmiştim
Sana daha önce öğrettiklerim sadece stillerdi

428
00:40:06,800 --> 00:40:08,280
Bu sadece bir formalite
Bu sadece bir biçim;

429
00:40:08,360 --> 00:40:10,200
En önemli şey iç güçtür
en önemli kısım içsel güçtür

430
00:40:10,280 --> 00:40:11,520
Bu temel
Bu temel

431
00:40:12,520 --> 00:40:15,720
İlk önce Qi'yi Dantian'da toplayın ve onu vücutta dolaştırın
Diyaframda 'Chi' toplayın ve vücutta dolaşın

432
00:40:15,760 --> 00:40:16,800
sen bak
Bak

433
00:40:30,160 --> 00:40:31,480
Gel ve dene
Deneyin

434
00:40:44,640 --> 00:40:45,800
Nasıl olabilir?
Nasıl olur?

435
00:40:47,160 --> 00:40:49,160
Neden değiştirilmedi?
Neden değiştirilmedi?

436
00:40:50,680 --> 00:40:52,600
Bak hâlâ dünküyle aynı kap
Bak, bu dünkü tencerenin aynısı

437
00:40:54,280 --> 00:40:56,240
Bunu tesadüfen unuttum
Belki de unuttu

438
00:40:56,320 --> 00:40:57,720
Öğleden sonra kesinlikle değiştirecek
Öğleden sonra değiştirecek

439
00:41:35,720 --> 00:41:38,640
Hasta mı? Mümkün değil
Hasta mı? Bu olamaz

440
00:41:43,120 --> 00:41:46,000
Hasta olduğunuzda çiçekleri değiştirmelisiniz.
Hasta olsa bile değiştirebilir

441
00:41:54,720 --> 00:41:55,960
Öldü mü?
Ölmüş olabilir mi?

442
00:41:57,320 --> 00:41:58,480
Ölmüş olmalı
Ölmüş olmalı

443
00:41:59,120 --> 00:42:01,280
Kardeş Ding, kimi düşünüyorsun?
Kardeş Ting, kimi düşünüyorsun?

444
00:42:01,360 --> 00:42:02,640
Hadi dışarı çıkıp birlikte bakalım
Haydi gidip bir bakalım

445
00:42:02,720 --> 00:42:03,960
seni ilgilendirmez
Bu seni ilgilendirmez

446
00:43:07,040 --> 00:43:08,680
"Ling Seung Wa"

447
00:43:27,640 --> 00:43:34,720
Shuanghua, gitmeden önce
Seung Wa, neden bana sormadın?

448
00:43:34,760 --> 00:43:39,240
Neden gelip seni görmemi istemiyorsun?
gitmeden önce seni görmeye gelmek

449
00:43:43,320 --> 00:43:44,640
Kardeş Ding, birisi geliyor
Kardeş Ting, birisi geliyor

450
00:43:58,240 --> 00:44:01,280
Shuanghua hangi gün öldü? Senin derdin ne?
Seung Wa ne zaman öldü? Hangi hastalığı vardı?

451
00:44:01,360 --> 00:44:03,160
Beş gün geçti
5 gündür ölü

452
00:44:03,560 --> 00:44:07,080
Doktor sana sorununun ne olduğunu söyleyemez.
Doktor hangi hastalığa yakalandığını bile bilmiyordu

453
00:44:07,160 --> 00:44:08,840
Sadece depresyondan kurtulmak zordur
sadece depresyonda olduğunu söyledi

454
00:44:09,200 --> 00:44:10,200
Bu isteğinizi yerine getirir
İstediğin şeye sahipsin

455
00:44:10,280 --> 00:44:12,320
Çok inatçı olman tamamen senin suçun
Bu kadar inatçı olduğun için suçlanacaksın

456
00:44:12,400 --> 00:44:18,040
Eğer bunu daha önce söyleseydin Shuanghua ölmezdi.
Daha önce açıklasaydınız Seung Wa ölmezdi

457
00:44:18,120 --> 00:44:20,360
Sen ve ben kayınvalide olduk
...ve akraba olurduk

458
00:44:20,440 --> 00:44:23,200
Bunun yerine kızını benim öldürdüğümü söyledin, seni değil mi?
Şimdi de beni kızını öldürmekle mi suçluyorsun?

459
00:44:25,240 --> 00:44:27,240
Herkes öldüğünde ne söyleyebiliriz?
O artık öldü, başka ne diyebilirim ki

460
00:44:27,320 --> 00:44:29,360
seni şimdi öldüreceğim
Eğer seni şimdi öldürürsem

461
00:44:30,040 --> 00:44:32,640
Gökyüzündeki buz gibi ruh kesinlikle beni suçlayacak
Seung Wa cennette beni suçlayacak

462
00:44:33,800 --> 00:44:38,760
Ling Tuisi, kızınızın iyiliği için
Ling Tui Si, kızınızın iyiliği için

463
00:44:38,800 --> 00:44:42,480
Yıllarca bana işkence ettin, tek vuruşla sil bunu
Bunca yıldır bana nasıl işkence ettiğini unutabilirim

464
00:44:44,360 --> 00:44:46,320
Eğer bundan sonra bir daha benimle uğraşırsan
Eğer beni tekrar kışkırtmaya cesaret edersen

465
00:44:46,400 --> 00:44:47,840
Acımasız olduğum için beni suçlama
acımasız olduğun için suçlama

466
00:44:51,360 --> 00:44:53,320
Kardeş Di, hadi gidelim
Kardeş Ti, hadi gidelim

467
00:45:00,080 --> 00:45:02,240
Korkarım vicdansız insanlar var
Bazı kötü adamların olmasından korkuyorum

468
00:45:02,320 --> 00:45:05,560
Tabutu açıp kızımın masum bedenine hakaret ediyorum
kızımın tabutunun kutsallığını bozabilir

469
00:45:05,640 --> 00:45:08,920
Bu yüzden tabuta biraz zehir sürdüm
bu yüzden tabutuna zehir sürdüm

470
00:45:09,000 --> 00:45:11,160
Ling Tuisi, çok zalimsin
Ling Tui Si, çok zalimsin

471
00:45:17,000 --> 00:45:18,800
Bana bağlantı stratejisini söyle, sana panzehiri vereyim
Bana ölümcül sırrı söyle, sana panzehiri vereyim

472
00:45:27,200 --> 00:45:29,760
Böyle hareket edersen zehir daha hızlı yayılır
Hareketleriniz zehrin etkisini hızlandıracak

473
00:45:48,160 --> 00:45:49,200
Çabuk git
Ti Yuen, acele et ve git

474
00:45:54,280 --> 00:45:55,160
Mumu söndür
Mumları söndür

475
00:46:25,760 --> 00:46:28,360
Ding Dian, kaçmanın bir anlamı yok.
Ting Dien, kaçmanın bir anlamı yok

476
00:46:28,440 --> 00:46:30,920
Zehir oluştuktan sonra kaçınılmaz olarak öleceksiniz
zehir etkisini gösterdiğinde öleceksin

477
00:46:49,160 --> 00:46:51,680
Kardeş Ding, ne tür bir zehirle zehirlendin?
Kardeş Ting, ne tür bir zehir bu?

478
00:46:51,760 --> 00:46:52,720
Nasıl tasarruf edilir?
nasıl kurtulabilirsin?

479
00:46:53,600 --> 00:46:57,640
Bu şeytan çiçeğinin zehri
Bu Şeytan Çiçeğinin zehri

480
00:46:58,080 --> 00:47:00,800
Dünyada çare yok
bunun panzehiri yok

481
00:47:01,720 --> 00:47:03,760
sen otur
Otur

482
00:47:03,800 --> 00:47:06,600
Ölmeden önce
Ölmeden önce

483
00:47:06,680 --> 00:47:09,720
sana söyleyecek çok şeyim var
sana söyleyecek çok şeyim var

484
00:47:10,760 --> 00:47:13,440
Sıkı oturun ve hareket etmeyin
Sıkı oturun, hareket etmeyin

485
00:47:24,160 --> 00:47:30,840
Bir insanın kaderi gerçekten harikadır
Kader tuhaf bir şeydir

486
00:47:31,200 --> 00:47:33,080
Kardeş Dee
Kardeş Ti

487
00:47:33,160 --> 00:47:38,000
Ben dünyadaki sıradan bir insanım
Ben sadece sıradan bir adamım

488
00:47:40,760 --> 00:47:44,760
Yıllar önce olmasaydı
Eğer burada olmasaydım

489
00:47:44,800 --> 00:47:47,560
tesadüfen o yerden geçiyordum
yıllar önce

490
00:47:49,200 --> 00:47:52,480
Eğer o kavgayı görseydin
ve kavgaya tanık oldum

491
00:48:27,160 --> 00:48:28,960
Ustaya zarar vermek o kadar kolay değil
Öğretmene zarar vermeyi aklından bile geçirme

492
00:48:29,040 --> 00:48:30,000
Durdur
Durdur

493
00:48:34,040 --> 00:48:35,360
usta
Öğretmen

494
00:48:35,440 --> 00:48:37,480
Siz ikiniz Üstad'a karşı savaşmaya nasıl cesaret edersiniz?
Siz ikiniz Öğretmen'le kavga etmeye nasıl cesaret edersiniz?

495
00:48:38,800 --> 00:48:41,080
Qi Changfa, tam zamanında geldin
Qi Cheung Fat, tam zamanında buradasın

496
00:48:41,160 --> 00:48:43,560
Bakın, iki büyük kardeşiniz beni öldürmek istiyor.
Görünüşe göre 2 kardeşin beni öldürmek istiyor

497
00:48:47,080 --> 00:48:49,280
Çok sabırsızsın
Çok acelecisin

498
00:48:49,360 --> 00:48:52,640
Evet, ilahi gücün sırrını elde ettim.
Evet, San Chiu kung fu'nun sırlarını biliyordum

499
00:48:52,720 --> 00:48:56,240
ve dünyanın en zengin adamı olabilecek Liancheng Jue
ve sizi zengin edebilecek Ölümcül Sır

500
00:48:56,320 --> 00:48:58,680
Birkaç yıl daha bekleseydin
Bir kaç yıl daha bekleseydin

501
00:48:59,440 --> 00:49:01,080
Bir gün sonunda yaşlanacağım
Doğal bir ölümle ölürdüm

502
00:49:02,720 --> 00:49:05,160
Hocam lütfen kızmayın
Hocam kızmayın

503
00:49:08,000 --> 00:49:09,760
Qi Changfa, sen...
Qi Cheung Fat, sen...

504
00:49:09,800 --> 00:49:11,760
Üçümüz bu konuyu tartıştık
Üçümüz bu konuyu tartıştık

505
00:49:11,800 --> 00:49:14,760
Yüz yıl yaşlanmanı beklemek çok uzun
sen ölene kadar beklemenin çok uzun olacağını düşünüyoruz

506
00:49:14,840 --> 00:49:17,120
Merak etmeyin, Allah'ın büyük gücünün sırrı ortaya çıkacak
Kolay! Bize San Chiu kung fu'nun sırrını anlatırsan

507
00:49:17,200 --> 00:49:18,720
O Liancheng Jue bize anlatıyor
ve Ölümcül Sır

508
00:49:18,760 --> 00:49:20,080
Seni hemen iyileştireceğiz
yaralarınıza saracağız

509
00:49:20,160 --> 00:49:21,080
yaşlanana kadar seni destekliyorum
ve ölene kadar sana hizmet edeceğim

510
00:49:21,760 --> 00:49:24,040
Çok uzun zaman oldu, korkarım kurtarılamaz
Çok uzun, korkarım artık çok geç

511
00:49:26,520 --> 00:49:29,480
Üç iyi çırağım var
3 iyi öğrencim var

512
00:49:32,240 --> 00:49:38,760
Bu durumda, sana yardım edeceğim
Eğer öyleyse, o zaman ben... senin istediğini yapacağım

513
00:49:39,280 --> 00:49:41,680
Durun bir dakika, hiç kimsenin her şeyi kendine almasına izin verilmez
Durun, kimse her şeye tek başına sahip olmamalı

514
00:50:17,280 --> 00:50:18,800
Üç iyi öğrencim
Çünkü 3 öğrencim benimkini almak istiyor

515
00:50:18,920 --> 00:50:22,840
Shen Zhao Gong'umu ve Şehir Bağlantı Tekniğimi elimden almak için
San Chiu kung fu ve Ölümcül Sır

516
00:50:23,440 --> 00:50:24,520
Bana zarar vermek için birlikte çalışıyorlar
bana karşı güçlerini birleştiriyorlar

517
00:50:24,600 --> 00:50:25,520
Baba, sen...
Yaşlı efendim, siz...

518
00:50:26,960 --> 00:50:31,840
Kemiklerimi düzgün bir şekilde gömeceğine söz verirsen
Eğer beni gömeceğine söz verirsen...

519
00:50:31,960 --> 00:50:35,560
Size Liancheng Jue ve Shen Zhao Gong'umu aktaracağım.
Sana Ölümcül Sır'ı ve San Chiu kung fu'yu vereceğim

520
00:50:39,480 --> 00:50:41,280
Baba, her şeyi anlıyorum. Merak etme.
Yaşlı efendim, anlıyorum, endişelenmeyin

521
00:50:41,760 --> 00:50:46,840
Unutma, benim adım...benim adım Mei Niansheng
Unutma, benim adım Mui Nian Sang

522
00:50:47,280 --> 00:50:52,440
Öğrencimin adı Wan Zhenshan, Yan Yuanping
Öğrencilerim Man Chun Shan, Yin Yuen Ping

523
00:50:52,520 --> 00:50:55,440
Ve...Qi Changfa
ve ayrıca...Qi Cheung Fat

524
00:50:56,840 --> 00:51:00,160
Hayır...yanlış duydun, Qi Changfa benim efendim
Hayır, yanlış anladın. Qi Cheung Fat benim Öğretmenim

525
00:51:01,000 --> 00:51:01,960
biliyorum
biliyorum

526
00:51:03,080 --> 00:51:06,480
Ustam asla senin söylediğin şeyleri yapmaz
Öğretmenim asla böyle bir şey yapmaz

527
00:51:08,480 --> 00:51:09,960
Peki ne yapacak?
O zaman ne yapacaktı?

528
00:51:10,400 --> 00:51:12,640
Çırağını idama gönderin
Öğrencisini ölüler sırasına koydu

529
00:51:12,720 --> 00:51:15,960
sırları ağzımdan çıkarmak için
sırları benden almak uğruna

530
00:51:16,240 --> 00:51:19,320
Kardeş Di, düşünme
Kardeş Ti, Man Chun Shan ve oğlunun öyle olduğunu düşünmeyin

531
00:51:19,400 --> 00:51:22,080
Sana zarar verenler yalnızca Wan Zhenshan ve oğlu
seni bu duruma sokan tek kişi onlar

532
00:51:22,160 --> 00:51:25,680
Ustanız Qi Changfa işin içinde olmalı
Öğretmeniniz Qi Cheung Fat'ın bunda payı olmalı

533
00:51:26,560 --> 00:51:29,320
üçü
3'ü de olabilir...

534
00:51:29,800 --> 00:51:33,600
Liancheng Jue'yu ele geçirmek için ustanın bile onu öldürmesi gerekiyordu.
Ölümcül Sır uğruna Öğretmenlerini öldür

535
00:51:34,520 --> 00:51:39,680
Eğer seni feda edersem bu ne anlama gelir?
seni de feda etmeleri önemli değil

536
00:51:41,360 --> 00:51:45,280
Mei Niansheng, Shenzhao Gong'un sırrını açıkladı
San Chiu kung fu'nun sırrını açıkladı

537
00:51:45,360 --> 00:51:47,560
O ve Liancheng Jue bana devredildi.
ve benim için Ölümcül Sır

538
00:51:48,720 --> 00:51:51,720
Şehirleri birbirine bağlama taktiğinin Liang Hanedanlığı İmparatoru Wu döneminde yaratıldığı söyleniyor.
Ölümcül Sır'ın olduğu söyleniyor...

539
00:51:51,760 --> 00:51:54,280
Geride bir sürü hazine kaldı
İmparator Liang Wu'nun hazineyi bıraktığı yer

540
00:51:55,160 --> 00:51:56,840
Paha biçilemez
ki bu çok değerli

541
00:51:57,800 --> 00:52:00,640
Bu bağlama stratejisine göre
Ölümcül Sır

542
00:52:00,720 --> 00:52:03,240
Bu hazineleri bulabilirsin
bu hazinelerin nerede saklandığını ortaya çıkarıyor

543
00:52:03,600 --> 00:52:06,000
Mei Niansheng o gün öldü
Mui Nian Sang o gün öldü

544
00:52:06,560 --> 00:52:09,680
Onu gömdüm
ve onu gömdüm

545
00:52:11,520 --> 00:52:13,440
Onun için yeniden bir anıt diktim
Onun için bir mezar taşı diktim

546
00:52:14,080 --> 00:52:17,280
Bu beni çok sıkıntıya soktu
Ve bu şekilde başım ciddi belaya girdi

547
00:52:19,760 --> 00:52:23,320
Mei Niansheng, Batı Bölgelerinde Liancheng Jue hakkındaki haberleri buldu
Mui Nian Sang'ın haberi

548
00:52:23,400 --> 00:52:25,040
yayılma
Ölümcül Sır yayılımına sahip olmak

549
00:52:26,000 --> 00:52:29,160
Ölmeden önce yanında kalan tek kişi bendim.
ve öldüğünde yanında olan tek kişi bendim

550
00:52:31,000 --> 00:52:33,400
Dünyadaki herkes beni arıyor
Dövüş sanatları dünyasındaki herkes beni arıyor

551
00:52:33,720 --> 00:52:35,400
Beni onlarla kavga etmeye zorladı
ve beni onlarla kavga etmeye zorluyorsun

552
00:52:35,480 --> 00:52:39,760
Üç yıl üst üste çok sinirlendim
3 yıldır dertliyim

553
00:52:40,840 --> 00:52:46,720
Bir gün Wuchang'ın yanından geçtim
Bir gün Wu Cheong'un yanından geçtim

554
00:52:46,760 --> 00:52:52,480
Sonbahar geldi, kasımpatılar çiçek açtı
sonbahardı ve kasımpatılar çiçek açıyordu

555
00:52:53,520 --> 00:52:55,760
Çiçek festivali var
Çiçek gösterisi vardı

556
00:52:57,800 --> 00:52:59,600
Ben doğası gereği bir seks aşığıyım
çiçekleri severim

557
00:53:02,440 --> 00:53:04,280
Bu çiçekler nadirdir ama ne yazık ki yeşil krizantem yoktur
Yazık ki yeşil krizantem yoktu

558
00:53:06,120 --> 00:53:08,120
Bayan, bu kişi yeşil krizantemleri biliyor
Bayan, bu kişi yeşil krizantemleri biliyor

559
00:53:08,440 --> 00:53:09,360
Yeşil krizantemimiz
Sıradan insanların bundan haberi olmayacak

560
00:53:09,440 --> 00:53:11,360
Elbette sıradan insanlar bunu göremez
evimizde yeşil krizantemler

561
00:53:17,560 --> 00:53:20,840
Küçük kız saçma sapan konuşuyor efendim, lütfen alınmayın.
Bayım, o sadece saçma sapan konuşuyordu, affedin onu

562
00:53:46,280 --> 00:53:47,960
"Fei Sing Konağı"

563
00:53:54,320 --> 00:53:56,360
Burada kimi bekliyorsun?
Kimi bekliyorsun?

564
00:53:56,440 --> 00:53:57,320
Ne?
Ne?

565
00:53:58,000 --> 00:54:00,600
Hanımımızı görmeye geldin, değil mi?
Hanımımızı görmeye mi geldin?

566
00:54:03,000 --> 00:54:05,760
Hayır, buraya yeşil kasımpatıları görmeye geldim
Hayır, yeşil krizantemler için buradayım

567
00:54:05,840 --> 00:54:07,520
Mümkün olup olmadığını bilmiyorum?
İzin verirseniz?

568
00:54:07,600 --> 00:54:08,560
bayana soracağım
Bayan'a sormam lazım

569
00:54:08,640 --> 00:54:09,720
eğer isterse
Eğer kabul ederse

570
00:54:09,760 --> 00:54:12,760
Çiçekleri oradaki pencere pervazına koyacağım
çiçekleri pencerenin yakınına koyacak

571
00:54:12,800 --> 00:54:13,640
şu…
Evet...

572
00:54:23,200 --> 00:54:27,960
Kardeş Di, çirkin görünüyorum
Kardeş Ti, çirkin görünüyorum

573
00:54:28,040 --> 00:54:31,320
Nehirlerin ve göllerin dünyasında sadece pervasız bir insan
Ben sadece sıradan bir adamım

574
00:54:32,160 --> 00:54:35,040
Bayan Ling'in babası Hanlin
Bayan Ling'in babası bir akademisyendi

575
00:54:36,040 --> 00:54:39,600
Güzel bir kadının iyiliğini ummaya nasıl cesaret edebilirim?
Üst düzey kişilerle arkadaş olmaya cesaret edemedim

576
00:54:40,360 --> 00:54:44,120
şu andan itibaren
ama o andan itibaren

577
00:54:44,480 --> 00:54:49,360
Her sabah mutlaka Ling Malikanesi'nin arka bahçesinin dışına çıkıyorum
Ling evinin önünde beklerdim

578
00:54:55,120 --> 00:54:58,000
Bayan Ling benim için her gün bir saksı çiçek değiştiriyor
Bayan Ling benim için her gün bir saksı çiçek değiştirirdi

579
00:54:58,320 --> 00:55:00,480
Onu günde sadece bir kez görmem gerekiyor
Memnun kaldım

580
00:55:00,560 --> 00:55:02,080
Memnun oldum
onu her gün bir kez görebilmek

581
00:55:02,160 --> 00:55:06,680
Yarım yıldır bu böyle
Bu yaklaşık yarım yıl boyunca devam etti

582
00:55:07,920 --> 00:55:10,960
Bir güne kadar…
bir güne kadar...

583
00:56:42,080 --> 00:56:42,960
Bekle
Bekle

584
00:56:43,320 --> 00:56:44,840
hayatta kal
Onu canlı yakalayın

585
00:56:45,240 --> 00:56:46,200
Ding Dian
Ting Dien

586
00:56:46,280 --> 00:56:49,040
Liancheng Jue aslında ustamızın hazinesiydi
Ölümcül Sır Öğretmenimden bir hazinedir

587
00:56:49,120 --> 00:56:51,120
Teslim et ve hayatını bağışla
Vazgeç ve ben de senin hayatını bağışlayayım

588
00:56:51,200 --> 00:56:53,000
Usta'dan bahsetme cesaretini gösterdiğiniz için teşekkür ederim
Öğretmenden bahsetmeye cesaret ediyorsun

589
00:56:53,920 --> 00:56:57,200
Eğer ölürseniz şehir taktiklerinin bile hiçbir faydası olmayacak.
Eğer ölürsen Ölümcül Sır'ın sana hiçbir faydası olmayacak

590
00:56:57,280 --> 00:56:59,200
Bu fikirden vazgeçmelisin
Unut gitsin

591
00:56:59,280 --> 00:57:00,680
sana asla söylemeyeceğim
sana söylemeyeceğim

592
00:57:17,720 --> 00:57:18,960
çok kötü yaralandım
ağır yaralandım

593
00:57:19,040 --> 00:57:22,000
Hareket etmeden önce yaralanmanın iyileşmesi iki ay sürdü.
ve iyileşmeden önce 2 ay dinlendim

594
00:57:22,760 --> 00:57:24,400
Kalkabildiğim anda
Bir kez kalkabildiğimde

595
00:57:24,480 --> 00:57:27,080
Ling Malikanesi'nin arka bahçesindeki çitin hemen dışında
Tekrar Ling sakininin yanına gittim

596
00:57:32,200 --> 00:57:34,280
Baba, sana bir şey sorabilir miyim, Ling Hanlin...
Efendim, Akademisyen Ling...

597
00:57:34,760 --> 00:57:37,480
Ling ailesi bir aydan fazla süre önce taşındı
Bir ay önce taşındılar

598
00:57:37,560 --> 00:57:39,560
Nereye taşındı? lütfen söyle bana
Nereye gittiler? Lütfen söyle bana

599
00:57:39,640 --> 00:57:42,200
Şehir dışından mısın? Onlar onun akrabaları mı?
Yabancı bir yerden misiniz? Sen onların akrabası mısın?

600
00:57:42,280 --> 00:57:43,720
Nereye taşındı?
Nereye gittiler?

601
00:57:43,760 --> 00:57:47,080
O, Valinin gitmesine izin verdi
Sulh hakimi oldu

602
00:57:47,160 --> 00:57:48,760
Jingzhou Eyaleti'nde yaşıyor
ve şu anda Jing Chou'da kalıyor

603
00:57:48,840 --> 00:57:51,040
Orada çok ünlü
Orada çok tanınıyor

604
00:57:51,120 --> 00:57:53,120
Sorduğun anda anlayacaksın
Onları kolayca bulacaksınız

605
00:57:53,200 --> 00:57:54,240
yaşlı adam
Efendim

606
00:58:05,360 --> 00:58:06,600
"Hakim Asistanı"

607
01:00:11,760 --> 01:00:15,280
Sen...çok daha zayıfsın
Kilo vermişsin

608
01:00:19,400 --> 01:00:21,760
Saldırıya uğradım ve yaralandım.
Saldırıya uğradım ve yaralandım

609
01:00:22,120 --> 01:00:24,280
Dışarısı rüzgarlı, yukarı gelin
Dışarısı rüzgarlı, yukarı gelin

610
01:00:37,960 --> 01:00:41,680
Gelecek günlerde insan olmayacağım
O günden sonra artık insan değildim

611
01:00:41,760 --> 01:00:43,960
Cennette bir tanrı ol
ama cennette bir peri

612
01:00:44,600 --> 01:00:47,480
Tanrı olsan bile benim kadar mutlu olamazsın.
ve bir periden bile daha mutlu

613
01:00:48,280 --> 01:00:53,080
Bayan Ling'i her gece yarısı alıyorum
Her gece yarısı Bayan Ling'i alırdım

614
01:00:53,160 --> 01:00:55,200
Vahşi doğada dolaşırken
vahşi doğada gezinmek

615
01:00:55,840 --> 01:01:00,200
Hiçbir zaman asi bir davranışta bulunmadık
Platonik bir ilişki sürdürdük

616
01:01:00,280 --> 01:01:03,480
Ancak hiçbir şey söylenmiyor
her şeyi konuştuk

617
01:01:03,560 --> 01:01:07,280
Dünyanın en iyi arkadaşı gibi
çok iyi arkadaşlar gibi

618
01:01:11,760 --> 01:01:13,680
Majesteleri İmparatorluk Akademisi'nden vazgeçti ve bunu yapmayı reddetti
Baban nasıl oldu da akademisyen olmayı bıraktı?

619
01:01:13,760 --> 01:01:15,160
Neden Jingzhou'ya vali olmak için geldin?
ve Jing Chou'da sulh yargıcı oldu

620
01:01:15,240 --> 01:01:18,440
Babam bu pozisyonu alabilmek için çok para harcadı
Babam bu yazıyı almak için çok para harcadı

621
01:01:18,800 --> 01:01:20,040
o tarih okuyor
Tarih okudu

622
01:01:20,120 --> 01:01:22,160
Büyük hazinelerden oluşan bir hazine sandığının olduğunu bilin
ve büyük bir hazinenin olduğunu biliyordu

623
01:01:22,240 --> 01:01:24,680
Jingzhou Eyaleti'nde bir yere saklanmış
Jing Chou'da bir yerde saklanmak

624
01:01:24,760 --> 01:01:26,760
Hazineyi saklayan kişi birkaç bilgelik sözü bıraktı
Hazineyi saklayanlar bazı ipuçları bıraktı

625
01:01:26,800 --> 01:01:29,000
hazine bulunabilir
hazineye yol açabilecek

626
01:01:29,080 --> 01:01:31,520
Ama babam formülü bilmiyor
ama babam ipuçlarını bilmiyor

627
01:01:31,600 --> 01:01:33,400
Yavaş kung fu kullanmam gerekiyor
ve zor yolu denemek zorunda

628
01:01:33,480 --> 01:01:36,240
Jingzhou'da yaşayın ve yavaş yavaş arayın
Hazineyi aramak için Jing Chou'da kalmak

629
01:01:38,120 --> 01:01:38,800
Liancheng Jue
Ölümcül Sır

630
01:01:38,920 --> 01:01:39,840
Senin de bildiğin ortaya çıktı
Bunu sen de biliyorsun

631
01:01:40,560 --> 01:01:42,600
ben de biliyorum
bunu ben de biliyorum

632
01:01:42,960 --> 01:01:46,040
Dünyada şehirleri birbirine bağlama sanatını bilen tek kişi benim
Dünyada bunu bilen tek kişi benim

633
01:01:47,040 --> 01:01:50,560
Sana şunu söyleyeyim, Liancheng Jue...
Size Ölümcül Sır'ı söyleyeyim...

634
01:01:50,760 --> 01:01:54,520
Bunu duymak istemiyorum ve hazine de istemiyorum
Dinlemek istemiyorum ve herhangi bir hazine istemiyorum

635
01:01:55,160 --> 01:01:59,440
Sadece sonsuza kadar yaşamak istiyorum
sadece hayatımı istiyorum

636
01:01:59,520 --> 01:02:01,840
Tıpkı bu geceki gibi
bu geceki gibi olmak

637
01:02:41,600 --> 01:02:42,720
Beni ölesiye korkuttu
Beni korkutuyorsun

638
01:02:44,760 --> 01:02:45,840
Sorun ne?
Ne?

639
01:02:46,240 --> 01:02:47,560
hiçbir şey
Hiçbir şey

640
01:02:48,720 --> 01:02:50,040
Babama zaten söyledim
babama söyledim

641
01:02:50,120 --> 01:02:51,160
Ne söylenmeli?
Ne hakkında?

642
01:02:51,840 --> 01:02:53,560
Bu bizim işimiz
Hakkımızda

643
01:02:54,080 --> 01:02:55,920
Ne dedi?
Ne dedi?

644
01:02:56,520 --> 01:02:59,560
Babası kızının söylediği her şeyi dinlemesini söylüyor
ben nasıl istersem öyle dedi

645
01:02:59,640 --> 01:03:01,800
Ayrıca yarın seni görmek istediğini söyledi.
Ayrıca yarın seni görmek istediğini söyledi.

646
01:03:02,520 --> 01:03:05,520
Bu harika, mandarin ördeği nakışı yapmanıza şaşmamalı
Harika! 'Yuan Yang'ı nakışlamana şaşmamalı

647
01:03:06,440 --> 01:03:07,560
bana gülüyorsun
Benimle dalga geçiyorsun

648
01:03:32,480 --> 01:03:33,400
Lütfen içeri gelin
İçeri gel

649
01:03:34,080 --> 01:03:35,360
Bayan…
Bayan...

650
01:03:37,480 --> 01:03:40,120
Sen biraz otur, ben de babama dışarı çıkmasını söyleyeceğim.
Önce oturun, babamın dışarı çıkmasını isteyeceğim

651
01:03:40,640 --> 01:03:43,000
Chunmei, Ding Xianggong'a çay servis et
Chun Mui, Bay Ting'e biraz çay getir

652
01:03:43,080 --> 01:03:43,920
Evet
Evet

653
01:03:45,200 --> 01:03:46,560
Xiaoju, benimle gel
Siu Kuk, beni takip et

654
01:03:46,640 --> 01:03:47,320
Evet
Evet

655
01:04:14,040 --> 01:04:15,720
Usta burada
Usta burada

656
01:04:51,480 --> 01:04:52,360
şeytan çiçeği
Şeytan Çiçeği

657
01:04:52,440 --> 01:04:56,640
Sen çok daha akıllısın kardeşim.
Sen akıllısın

658
01:04:56,720 --> 01:05:00,160
Artık dünyada yalnız seyahat edersem hiçbir dezavantajla karşılaşmayacağım.
Artık tek başına güvende olacaksın

659
01:05:00,800 --> 01:05:02,480
ben de rahatladım
ve endişelenmiyorum

660
01:05:05,840 --> 01:05:08,240
bunu görüyorum
Sizce bu önemli mi...

661
01:05:13,080 --> 01:05:15,640
Olabilir mi... Kardeş Ding?
olabilir... Kardeş Ting

662
01:05:15,720 --> 01:05:17,160
Babaları ve kızları gizli anlaşma yapıyor olabilir mi?
Belki baba ve kız birlikte ilham aldılar

663
01:05:17,240 --> 01:05:18,160
saçmalık
Bu saçmalık

664
01:05:22,680 --> 01:05:26,520
Kızma, bir hata yaptım
Kızmayın, yanılmışım

665
01:05:33,680 --> 01:05:36,800
Bayan Ling'e bir insan gibi davranıyorum
Bayan Ling'e bayılıyorum

666
01:05:37,320 --> 01:05:39,080
Neden bana yalan söylemeye geldi?
Beni neden aldatsın ki

667
01:05:40,120 --> 01:05:42,920
Bir şey söylediği sürece
Keşke söyleseydi

668
01:05:43,240 --> 01:05:47,400
Eğer babama Liancheng Jue'yu söylersen bunu yapacağım
babama Ölümcül Sır'ı söyle, yapacağım

669
01:05:48,560 --> 01:05:51,760
Ne paha biçilmez bir hazine
En değerli hazine bile karşılaştırılamaz

670
01:05:51,840 --> 01:05:55,480
Shuanghua ile karşılaştırıldığında ne anlama geliyor?
Seung Wa ile

671
01:05:58,360 --> 01:06:04,120
Ama Ling Tuisi gibi insanlar anlamıyor
Ama Ling Tui Si gibi insanlar anlamıyor

672
01:06:04,200 --> 01:06:05,440
Dünyadaki herkesin olduğunu düşünüyordu.
Herkesin öyle olduğunu düşünüyor

673
01:06:05,520 --> 01:06:08,240
Hepsi onun gibi paraya adaletten daha çok değer veriyor.
sadece onun gibi zenginliğe değer verir

674
01:06:09,040 --> 01:06:10,480
Sen...
O sırada sen...

675
01:06:11,280 --> 01:06:13,560
o zaman bayıldım
O sırada bayılmıştım

676
01:06:13,800 --> 01:06:16,200
Uyandığımda bu...
uyandığımda zaten...

677
01:06:24,280 --> 01:06:26,120
Ben Shuanghua'nın babasıyım
Ben Seung Wa'nın babasıyım

678
01:06:28,840 --> 01:06:32,480
Shuanghua'yı istiyorsan bu zor değil
Onu istersen kolay

679
01:06:32,560 --> 01:06:34,920
Bana şehri birbirine bağlamanın sırrını söyle
Sadece bana Ölümcül Sırrı söyle

680
01:06:37,080 --> 01:06:40,280
Eğer bana söylersen Shuanghua seninle evlenir.
ve o senin karın olabilir

681
01:06:40,920 --> 01:06:42,040
demek
Konuş

682
01:06:43,160 --> 01:06:46,920
Her ne kadar Liancheng Jue paha biçilemez olsa da,
Ölümcül Sır paha biçilmez olsa da

683
01:06:47,000 --> 01:06:48,640
Ama benim gibi biri için Ding
Bu değil

684
01:06:48,720 --> 01:06:50,560
o kadar önemli değil
benim için bir önemi var mı

685
01:06:52,000 --> 01:06:55,760
Beklenmedik bir şekilde Jingzhou'nun ünlü valisi
Ancak onurlu bir yargıçtan bunu beklemiyordum.

686
01:06:55,800 --> 01:06:57,920
Onun karakteri çok aşağılık
... Jing Chou çok kaba olabiliyor

687
01:07:00,440 --> 01:07:02,000
Shuanghua için bunu gerçekten hak etmiyorum
Seung Wa bundan fazlasını hak ediyor

688
01:07:02,080 --> 01:07:03,280
iyi
tamam

689
01:07:04,920 --> 01:07:08,360
Elime düşüyorsun, bana söylememenden korkmuyorum
Artık ellerimde olduğuna göre, seni konuşturacağım

690
01:07:14,760 --> 01:07:18,040
Juyou…
Kuk Yau...

691
01:07:19,360 --> 01:07:20,600
Ding Xianggong
Bay Ting

692
01:07:23,440 --> 01:07:25,760
Juyou, bayan nerede?
Kuk Yau, Bayan nerede?

693
01:07:26,520 --> 01:07:27,720
"Pencere"

694
01:07:37,360 --> 01:07:38,560
Kikuyou
Kuk Yau

695
01:08:07,320 --> 01:08:10,560
Ling Tuisi iki ayda bir düşünüyor
Ling Tui Si beni fena dövecek

696
01:08:10,640 --> 01:08:14,040
Beni dışarı sürükleyin ve dövün.
ayda bir kez

697
01:08:14,120 --> 01:08:19,200
Gözdağı ve kışkırtma, sana şehri birbirine bağlamanın sırrını söylememi istiyorsun
Rüşvet vb. yoluyla Ölümcül Sırrı söylememi istiyor

698
01:08:19,760 --> 01:08:26,200
Hiçbir şey söylemezsem en çok acıyı çekeceğimi biliyorum.
Konuşmazsam en fazla dayak yiyeceğimi biliyorum

699
01:08:26,280 --> 01:08:30,760
Eğer sana söylersem, kesinlikle hemen ölürüm.
ama eğer yapsaydım hemen ölürdüm

700
01:08:30,800 --> 01:08:32,800
Bu yüzden tek kelime etmedim
Bu yüzden tek kelime etmedim

701
01:08:33,440 --> 01:08:36,400
Ling Tuisi buraya birkaç kişiyi gönderdi
Ling Tui Si birkaç adam gönderdi...

702
01:08:36,480 --> 01:08:42,160
Benimle birlikte hapiste olmak, sırları ağzımdan çıkarmaya çalışmak
benden bilgi almak için aynı hücrede

703
01:08:42,480 --> 01:08:45,080
Hapishaneye geldiğimde
Hapishaneye geldiğimde

704
01:08:45,160 --> 01:08:47,840
Ling Tuisi tarafından gönderildiğimi düşünmüş olmalısın.
beni Ling Tui Si'nin gönderdiğini düşünmüş olmalısın

705
01:08:48,240 --> 01:08:53,120
Evet, eğer kendini asmasaydın
Evet, eğer kendini öldürmeye çalışmadıysan

706
01:08:53,200 --> 01:08:54,960
Ben de sana inanmayacağım
sana inanmazdım

707
01:08:56,720 --> 01:08:58,680
Kardeş Ding, her zaman öyle misin?
Kardeş Ting, hiç gördün mü?

708
01:08:58,760 --> 01:09:00,720
Bayan Ling'i bir daha hiç görmedin mi?
Yine mi Bayan Ling?

709
01:09:01,640 --> 01:09:02,680
Evet
Evet

710
01:09:04,600 --> 01:09:09,440
Hapishanede Shenzhao Da Gong'u uyguluyorum
Hapishanede San Chiu kung fu çalışıyordum

711
01:09:10,760 --> 01:09:13,760
Dövüş sanatları giderek daha iyi hale geliyor
ve ilerleme kaydettik

712
01:09:15,920 --> 01:09:19,440
İlahi Işığın büyük gücüne hakim olacağım geceyi bekliyorum
San Chiu kung fu'yu aldığım gece

713
01:09:19,640 --> 01:09:22,640
Akupunktur noktalarına dokunduktan sonra
seni felç ettim

714
01:09:23,320 --> 01:09:28,960
Hapishaneden gizlice kaçtım
ve hapishaneden kaçtı

715
01:09:29,160 --> 01:09:31,160
Bayan Ling'le bir kez tanıştım
Bayan Ling'i görmeye

716
01:09:57,520 --> 01:10:01,000
Kardeş Ding, endişelenme
Kardeş Ting, bundan emin olabilirsin

717
01:10:01,720 --> 01:10:04,840
Eğer sana bir şey olursa
eğer sana bir şey olursa

718
01:10:04,960 --> 01:10:06,840
Seni ve Bayan Ling'i kesinlikle birlikte gömeceğim
Seni ve Bayan Ling'i kesinlikle aynı mezara gömerdim

719
01:10:06,960 --> 01:10:09,160
bunu isteyerek yapıyorum
bunu kendi isteğimle yapıyorum

720
01:10:10,440 --> 01:10:12,400
Şehri birbirine bağlama taktiğinden korkmayın
Ölümcül Sır yüzünden değil

721
01:10:12,480 --> 01:10:14,240
Söylesen bile dinlemeyeceğim
Söylesen bile dinlemeyeceğim

722
01:10:14,760 --> 01:10:21,040
Kardeşim eğer bu hazineye sahipsen
Ti, eğer bu hazineyi alırsan

723
01:10:21,120 --> 01:10:23,600
Dünyadaki acı çeken insanları kurtarmak için kullanılabilir
yardıma ihtiyacı olan birçok insanı kurtarabilirsiniz

724
01:10:27,600 --> 01:10:31,600
Dinle, Liancheng Jue'nun ilk cümlesi:
Dinle, Ölümcül Sır'ın ilk cümlesi:

725
01:10:31,680 --> 01:10:32,800
dinlemiyorum
dinlemek istemiyorum

726
01:10:33,120 --> 01:10:34,320
buraya gel
Buraya gel

727
01:10:34,400 --> 01:10:37,000
dinlemiyorum...
Dinlemek istemiyorum...

728
01:10:37,080 --> 01:10:37,960
buraya gel
Buraya gel

729
01:10:38,040 --> 01:10:41,840
dinlemek istemiyorum...
Dinlemek istemiyorum...

730
01:10:44,760 --> 01:10:45,760
usta
Öğretmen

731
01:10:48,440 --> 01:10:51,680
Çabuk içeri girin ve ondan size Liancheng Jue'yu anlatmasını isteyin.
İçeri gir ve ondan Ölümcül Sırrı açıklamasını iste

732
01:11:01,400 --> 01:11:04,240
Neden beni dinlemiyorsun? ben senin efendinim
Ben senin öğretmeninim, neden beni dinlemiyorsun?

733
01:11:18,080 --> 01:11:20,360
Di Yun, eğer Ding Dian'ın ağzındaysan
Ti Yuen, eğer alabilirsen

734
01:11:20,440 --> 01:11:22,440
Şehir bağlama taktiğini uyguladım
Ting Dien'den Ölümcül Sır

735
01:11:22,520 --> 01:11:23,760
Küçük kız kardeşini sevmiyor musun?
Kardeşini seviyorsun, değil mi?

736
01:11:24,160 --> 01:11:26,480
Onun yerine seninle evlenmesini isteyebilirim
Ondan seninle yeniden evlenmesini isteyebilirim

737
01:11:33,320 --> 01:11:35,600
Üçüncü çocuk, müridin itaatsiz
Üçüncü Kardeş, öğrencin seni dinlemiyor

738
01:11:36,160 --> 01:11:40,680
Evet, itaatsizlik ederse usta bile öldürülebilir.
Doğru, bu yüzden öğretmenini bile öldürdün.

739
01:11:43,080 --> 01:11:44,480
Öğrenci itaatsiz
ben itaatsizim

740
01:11:50,320 --> 01:11:51,520
Bu çocuğu öldüresiye dövün
Bu piçi öldürün

741
01:11:51,840 --> 01:11:53,240
Hadi gidip Ding Dian'la tekrar konuşalım
O zaman gidip Ting Dien'e söyleriz

742
01:11:53,320 --> 01:11:55,240
Bayan Ling'le birlikte gömülmesine izin verin
Bayan Ling'le aynı mezara gömülebileceğini

743
01:11:55,320 --> 01:11:55,960
Kesinlikle bize söyleyecektir
Kesinlikle bize söyleyecektir

744
01:11:56,040 --> 01:11:58,520
Kıdemli kardeş, Ding adındaki adam birlikte olduğumuzu biliyor
Kardeşim, Ting birlikte olduğumuzu biliyor

745
01:11:58,600 --> 01:11:59,720
Liancheng Jue'yu kimse alamaz
Ölümcül Sırrı kimse öğrenemeyecek

746
01:11:59,760 --> 01:12:00,400
onu öldüresiye dövdü
Onu öldür

747
01:12:00,480 --> 01:12:01,160
Evet
Sağ

748
01:12:02,480 --> 01:12:03,400
Kavgayı bırak
Dayaklamayı bırak

749
01:12:03,920 --> 01:12:06,840
İki kıdemli kardeş, Di Yun iyi olmasa da,
Kardeşlerim, Ti Yuen kötü olmasına rağmen

750
01:12:06,960 --> 01:12:09,120
Hala benim çırağımsın, unut gitsin
o hala bizim öğrencimiz, unut gitsin

751
01:12:10,120 --> 01:12:11,400
Di Yun
Ti Yuen

752
01:12:16,000 --> 01:12:20,360
Di Yun, hapishanede acı çektiğini biliyorum.
Ti Yuen, hapishanede çok acı çektiğini biliyorum

753
01:12:20,440 --> 01:12:22,760
Eğer beni dinlemezsen seni suçlamayacağım
Beni dinlemediğin için seni suçlamayacağım

754
01:12:54,600 --> 01:12:55,560
Kardeş Dee
Kardeş Ti

755
01:12:55,920 --> 01:12:57,400
Ding Dian
Ting Dien

756
01:12:57,480 --> 01:13:00,240
Artık şehirleri birbirine bağlamanın sırrını anlatmanın zamanı geldi değil mi?
Şimdi bize Ölümcül Sırrı anlatmalısın

757
01:13:00,760 --> 01:13:02,200
Sen söylediğin sürece
Eğer bize söylersen

758
01:13:02,280 --> 01:13:04,760
Birlikte gömülme isteğinizi yerine getireceğim
ikinizi de aynı mezara gömeceğiz

759
01:13:05,760 --> 01:13:07,560
Sen…
Sen...

760
01:13:07,640 --> 01:13:09,000
ben hariç
benden başka

761
01:13:09,080 --> 01:13:12,040
Sorunsuz bir şekilde birlikte gömülmenize başka kim yardım edebilir?
Seni başka kim aynı mezara gömebilir?

762
01:13:16,040 --> 01:13:18,440
Di Yun üçünü yense bile
Ti Yuen üçünü yense bile

763
01:13:18,520 --> 01:13:20,040
Elimden kaçamazsın
hala benden uzaklaşamıyor

764
01:13:21,240 --> 01:13:24,800
Shuanghua'yla birlikte gömülmek istiyorsan bunu sadece bana bırakabilirsin.
Seung Wa'yı ve seni sadece ben aynı mezara gömebilirim

765
01:13:28,080 --> 01:13:29,400
Katılmıyorsun
Eğer reddedersen...

766
01:13:29,760 --> 01:13:33,120
Shuanghua seninle yeraltı dünyasında tanıştığın için seni suçlamalı
Seung Wa ahirette kesinlikle seni suçlayacaktır

767
01:13:37,840 --> 01:13:41,240
Tamam, sana söyleyeceğim
Tamam, sana söyleyeceğim

768
01:14:03,320 --> 01:14:06,040
Kardeşim Ding...
Kardeş Ting...

769
01:14:10,760 --> 01:14:13,680
Ding Dian, bana hızlı bir şekilde şehri birbirine bağlama stratejisini anlat.
Ting Dien, bana Ölümcül Sırrı söyle

770
01:14:14,360 --> 01:14:17,520
Eğer birinize anlatmaya istekli olsaydım
Eğer birinizin bilmesini kabul edersem

771
01:14:17,600 --> 01:14:18,920
Bu sırrı kim duymalı?
sırrı dinleyecek kişi kim olacak?

772
01:14:19,000 --> 01:14:20,120
ben...
Ben...

773
01:14:20,760 --> 01:14:22,600
Kim o?
Kim olacak?

774
01:14:22,840 --> 01:14:24,760
Kendin karar ver
Önce siz karar verin

775
01:14:24,840 --> 01:14:26,480
ben kıdemli ağabeyim
Ben Büyük Kardeşim

776
01:14:26,560 --> 01:14:27,920
Usta bile bizim elimizde öldü
Öğretmen bile bizim tarafımızdan öldürüldü

777
01:14:28,000 --> 01:14:29,280
Başka kimi kıdemli kardeş olarak tanıyorsun?
Ağabeyi var mı?

778
01:15:18,560 --> 01:15:19,760
Kardeş Ding
Kardeş Ting

779
01:15:29,040 --> 01:15:30,200
Kardeş Ding
Kardeş Ting

780
01:15:32,320 --> 01:15:35,800
Qi Changfa, ölü bir insana sarılmanın ne faydası var?
Qi Cheung Fat, bir cesedi tutmanın ne anlamı var?

781
01:15:45,800 --> 01:15:47,640
Kardeş Ding
Kardeş Ting

782
01:15:52,240 --> 01:15:53,280
Bakalım gerçekten ölüp ölmemiş mi?
Bakalım gerçekten ölüp ölmemiş mi?

783
01:15:53,600 --> 01:15:54,840
Hâlâ hayatta mısın?
O hayatta olamaz

784
01:15:54,960 --> 01:15:57,840
Şeytan Çiçeği tarafından zehirlendim ve bu güne kadar hala hayattayım
Şimdiye kadar yaşamak kolay değil

785
01:15:57,960 --> 01:15:59,000
Artık kolay değil
Şeytan Çiçeği tarafından zehirlendiğinde

786
01:15:59,360 --> 01:16:01,080
Öldüğüne neden sevindin?
O öldü, mutlu musun?

787
01:16:12,400 --> 01:16:13,360
Uzaklaş
Dışarı çık

788
01:16:18,920 --> 01:16:21,120
Ding Dian öldü
Ting Dien öldü

789
01:16:21,200 --> 01:16:22,200
Liancheng Jue kime söyledi?
Ölümcül Sır kimde?

790
01:16:22,280 --> 01:16:24,240
Ling Tuisi'nin tek kızına söylediğimi duydum
Ling Tui Si'nin tek kızının bunu bildiği söyleniyor

791
01:16:25,560 --> 01:16:26,200
hadi gidip onu bulalım
Hadi gidip onu bulalım

792
01:16:26,280 --> 01:16:27,800
Ölmüş olması üzücü
O öldü

793
01:16:27,920 --> 01:16:30,000
Bu sırrı kimsenin bileceğini sanmıyorum.
Sanırım bu sırrı kimse bilmeyecek

794
01:16:30,080 --> 01:16:30,920
Bu nasıl mümkün olabilir?
Bu nasıl olabilir?

795
01:16:35,960 --> 01:16:38,440
Bağlama stratejisini biliyorsunuz
Ölümcül Sırrı biliyorsun

796
01:16:38,520 --> 01:16:41,640
Bana nedenini söylemektense ölmeyi tercih edersin, neden?
Bana nedenini söylemektense ölmeyi tercih edersin, neden?

797
01:16:56,680 --> 01:16:58,280
bana söylemiyorsun
Eğer bana söylemezsen

798
01:16:59,160 --> 01:17:01,760
Ding Dian'ın da seninle birlikte gömülmesine izin vermeyeceğim.
Ting Dien'in aynı mezara gömülmesine izin vermeyeceğim

799
01:17:06,840 --> 01:17:09,800
"Sevgili kızım Ling Seung Wa'nın mezar taşı"

800
01:17:14,160 --> 01:17:17,680
Bayan Ling, lütfen beni affedin
Bayan Ling, lütfen beni affedin

801
01:17:18,760 --> 01:17:20,520
Kardeş Ding'i getirdim
Kardeş Ting'i sana getirdim

802
01:17:38,240 --> 01:17:39,600
Neden ellerini kaldırıyorsun?
Nasıl oluyor da iki elin yukarı doğru itiyor?

803
01:17:41,080 --> 01:17:42,360
Hastalıktan ölmediğin ortaya çıktı
Sen hastalıktan ölmedin

804
01:17:42,440 --> 01:17:44,680
Canlı canlı tabuta çakıldın
Diri diri gömüldün

805
01:17:48,520 --> 01:17:50,640
Küçük hırsız bunu hayal edebiliyor
Bunu sen öğren

806
01:17:50,720 --> 01:17:52,200
Kesinlikle insan değil
Sen insan değilsin

807
01:17:55,960 --> 01:17:57,600
kendi kızı
O senin öz kızın

808
01:17:57,680 --> 01:18:00,800
Liancheng Jue'yu bilip bilmediğini neden bana söylemedi?
Neden bana Ölümcül Sır'dan bahsetmedi?

809
01:18:02,760 --> 01:18:03,920
Fena değil
Bu doğru

810
01:18:04,280 --> 01:18:07,560
Onu canlı canlı tabuta çivileyen bendim.
Onu diri diri gömen bendim

811
01:18:09,120 --> 01:18:12,280
Ding Dian'ı onu görmeye ikna etmek istiyorum
Ting Dien'i onu görmeye ikna etmek istedim

812
01:18:12,360 --> 01:18:17,040
Liancheng'in sırrını bana anlatabilmesi için Ding Dian'ın zehirlenmesini istedim.
zehirlenip sırrı bana açıklasın diye

813
01:18:18,520 --> 01:18:21,080
Sonunda hala hiçbir şey alamıyorsun.
Hiçbir şey almadığın ortaya çıktı

814
01:18:39,440 --> 01:18:41,360
Kardeş Ding'in cesedine tekrar dokunmaya cesaretin var mı?
Kardeş Ting'in cesedine dokunmaya cesaret edersen

815
01:18:41,440 --> 01:18:42,520
seninle savaşacağım
Seninle ölümüne dövüşeceğim

816
01:18:45,960 --> 01:18:48,120
Sen ve Ding Dian yaşamı ve ölümü paylaştığınıza göre,
Sen ve Ting Dien birlikte yaşayıp birlikte ölmek istediğinize göre

817
01:18:48,200 --> 01:18:49,080
Bunu senin için gerçekleştireceğim
Dileğinizi yerine getireceğim

818
01:20:02,320 --> 01:20:06,280
Şehirleri birbirine bağlamanın sırrı...
Ölümcül Sır...

819
01:20:07,120 --> 01:20:10,400
Jingzhou Şehri dışındaki Tianning Tapınağı
Jing Chou'nun dışındaki Tien Ning Tapınağı

820
01:20:10,760 --> 01:20:14,200
Ana salondaki Buda heykelleri için tütsü yakıcı
Büyük salonda tütsü yakılıyor

821
01:20:14,280 --> 01:20:17,680
Samimi bir şekilde ibadet edin ve özenle dua edin
Buda'ya alçakgönüllülükle dua ediyorum

822
01:20:17,760 --> 01:20:20,800
Tathagata sizi mutluluk için kutsuyor
öbür dünyada barış için

823
01:20:44,640 --> 01:20:47,600
Bu Ding Dian'ın evli olmayan karısı
Bu Ting Dien'in evli olmayan karısı

824
01:20:47,680 --> 01:20:50,160
Bayan Ling ölmeden önce geride kaldı
ölmeden önce bunu kim bırakmıştı

825
01:20:50,840 --> 01:20:52,400
Açıkça görüyorsun
Dikkatlice bak

826
01:20:57,200 --> 01:21:01,520
bir göreyim
让我看看……。

827
01:21:05,960 --> 01:21:07,920
Bizi refahla kutsa
Zengin olmamızı sağla

828
01:21:17,600 --> 01:21:19,800
Yakında mücevherleri alalım
Hazineye sahip olalım

829
01:21:21,120 --> 01:21:23,960
Mücevherleri erkenden alalım
Hazineye sahip olalım

830
01:21:25,520 --> 01:21:28,640
Bodhisattva bizi korusun
Bizi korusun

831
01:21:29,080 --> 01:21:34,320
Lanet olsun, üç gün üç gecedir dua ediyorum
3 gün 3 gece dua ettik

832
01:21:34,400 --> 01:21:35,640
Hiçbir hareket yoktu
Hiçbir şey olmuyor

833
01:21:37,040 --> 01:21:39,680
Ölmeden önce bizimle dalga geçen kızınız olmalı
Kızınız ölmeden önce bizi kandırmış olmalı

834
01:21:40,360 --> 01:21:41,120
osuruk
Saçmalık

835
01:21:41,480 --> 01:21:43,240
Şu anda nasıl bir resmi hava sergiliyorsunuz?
Artık kibirli olmanın bir anlamı yok

836
01:22:21,280 --> 01:22:24,160
Çabuk
Acele et

837
01:22:55,400 --> 01:22:57,440
Öğrenci, güvende olmayın
学生, 你好吗？

838
01:22:58,480 --> 01:23:00,760
Usta, her yerde bir servet kazandın
Hocam zengin olmalısınız

839
01:23:01,680 --> 01:23:03,800
Ding Dian ölürken
Ting Dien sana açıklamış olmalı

840
01:23:03,920 --> 01:23:07,440
Önce sana Liancheng Jue'nun sırrını anlatmalıyım
Ölümcül Sır ölmeden önce

841
01:23:07,520 --> 01:23:08,760
Aksi halde
Yoksa...

842
01:23:08,800 --> 01:23:10,760
Burada bu kadar rahat oturmayacaksın
burada rahat oturmazdın

843
01:23:12,400 --> 01:23:13,760
Eğer arzuların yoksa o zaman huzur içinde olursun.
Huzur hiçbir şeyi arzulamamaktan gelir

844
01:23:30,760 --> 01:23:31,640
Hala söylemedin mi?
Hala konuşmuyor musun?

845
01:23:40,600 --> 01:23:41,960
Kavga neden başladı?
Nasıl oldu da kavga başlattılar?

846
01:23:44,200 --> 01:23:47,440
Efendimizi ve öğrencimizi hatırla, ben de senin hayatını bağışlayacağım
Öğretmenim olduğun için hayatını bağışlıyorum

847
01:25:40,560 --> 01:25:41,920
Takılar var…
Hazine...

848
01:25:42,000 --> 01:25:43,800
Mücevher var, çabuk al
Hazine, acele et ve onu al

849
01:25:43,920 --> 01:25:45,840
Beni sıkma...
Beni zorlama...

850
01:25:49,280 --> 01:25:50,480
benim
Bu benim

851
01:26:03,160 --> 01:26:08,160
benim
Bu benim

852
01:26:14,280 --> 01:26:15,760
Zehirli
Zehirlenmiş

853
01:26:15,840 --> 01:26:17,120
zehirli
Zehirlenmiş

854
01:26:18,760 --> 01:26:22,160
zehirli
Zehirlenmiş

855
01:26:28,560 --> 01:26:30,680
Bu çocuğun numarası olsa gerek
Bu çocuğun bir tür oyunu olsa gerek

856
01:26:30,760 --> 01:26:31,760
onu yakala
Yakala onu

857
01:26:53,920 --> 01:26:55,360
Kıdemli erkek kardeş
erkek kardeş

858
01:28:00,520 --> 01:28:03,320
Bu küçük zehir bana zarar veremez Ling Tuisi
Bu zehir bana zarar veremez

859
01:28:04,240 --> 01:28:07,080
Bu seni gerçekten zehirliyor, bu yüzden sanırım hayatın güzel
Eğer gerçekten zehirlendiysen şanslısın

860
01:29:31,680 --> 01:29:37,680
"Usta ve Hanım Ting Dien'in Mezar Taşı"